ҹй岿ڶְ   
 ˵ĿĽ֡ 
y
************************************************ 
ҹйҹй岿ڶְ 
һҹ ҹй 
еӳһҸЦŮӣ׵ĻɴµСʹڳѳǱµ崿ϸļٽëգգˮĴ۾ƵƵеһ˵ӰһһԼ룬ٹǸС㣬Ǻ̫̫ˡ 
ѧ㲻һװ𣿣CKڶ壬ȹһơ 
˺ɫɫĲ֮⣬һѧ̯ɳϿЦCKԻɴȫܸŮˣŸ߸ЬȻۣɴһסһ׵Ļпһ·ÿë 
һɫЩǰɫȽϳҡCK죬ѧ̫˽ԼŮѣʱһҪѡԼصǼȻCKٶЦ⣬ϸ߸Ь˹ݷںѧӡҺɫĿںӡ 
С㣬ҪҪƺɫСԱĽѣ֪Ŀָ˵ͻ񣬸ܿ־СԤˣһڴƶ¸¡¸¸ýĿʵתⳡ 
CKǸŮԱֹıӰѧ΢΢̾˿ǲϲCKֻһõ̫Сǵ̨еĽĿŮϯ֣˸ȶ׼ۼޣǲ֪ΪΣпҸò˵ѧȴ꣬üУЩȫǻþǰŰɴЦûдҸǸŮ˲ŮѣΪCKˣʬϳء 
ץһԵİ־ıдϯģ͵ƬųƵģһͦ˧ˣȻûд֣ѧбĳᡱ֣Ӧûӣ֪ΪΣԺܿ϶ԷһСһС 
ҿʤˣȼӮCKһЦİɴȹӲҪѧͬһСɳϡ 
ƺ죿ѧܾȣŮɰ֪ƸCKǴ̨ͬ˵ĻױһͷһβΪ˸㶨Ų߲̊㼸 
ȻͬУҮ֮ǰһֱ㵱ǲģCKࡢգգۣģʮƤɰѧ־Σϵôƣо֮ȷн飬ȴǵöԷԼͬУһȫһ 
û뵽ȻˣҼǵǰһλһλšѧ߰ɣˣϵľƻҲʱʰɣCKһЦɴȥҷԱѧ̾ЩӦĳϺܲӦ 
ƻ߲ȥȥѧֶˣԴҲǲסЩҪǣĽĿ̫࣬ġλܣԼĹԱŪ 
ѧôҪϽĹģŴLily⾰̨ش˳ҡҡͷһϸѧС¶Ҫգһλ̫ܸɵϰҲۣӡꡣ 
ѧϷ㶣LilyشԿ˵ЦĿӳ¸ߣ⾰С鹦ûȷӦøеˣǲ֪ΪΣǾòԾΪʲôָLilyʵҲѾ˵Ĵѧ˦˦ͷǻڽ࣬ѹ̫˰ɣ 
ѧˣCKܣۺݵһѣŲκ˿ĺѧ̫ѧҲУ 
ǣźѧ֣CKؾƻᣬԶͿһγһСȦȦĴȻʶˣǵЦڳ˹ͷһѣͬʱֶʼĽĶԵǸˣɫװĳȸӾˣͦı˧ûĿ٣żͷӦżǹһĨм΢ЦָʼŸƮɢ̡ 
СƣCK˷֣ܵı˱Էۼա 
CKЦӦ󷽵§§ԷCKǡŮȲܻӵǣþȻĴ޿κεʹߣѧһۿЦĬʮ 
ŮʲôԶעĿĽ㡣ῴ˿ӿ˳ѧ˱Զ 
ôȵŮˣ˽Էֻ̨̨ͬͬϾҿɲΪȽһĿѧҡͷЦ˿ڰͬиŮŮѣѹĴ 
ˣҽܣĿҽкѧ 
ʦᡣ 
ȵѹͣİܾþòɢѧ֮εա 
̶֮ڣѧѾ˲ĿӶٴΣÿߣ˶ԼͬܶԷˣŵĸоñ˴˼ոΡ 
һεĴ۵Сۣ߳һڰ̺Ҳܲˣüʾѧڣ˽˼ 
Ǹ֪˵֣ûָоǺʶܾˣһϵ̡ûѧԹ˵ţһû£ɫһ䣬־סѧ 
ô֪ûüȻȴԵ׶෴ģֶԷ֪Ȼĸо 
ҡҲ֪źְѧڵĸоǰλӦǵһμİˣԺȴϸ֮䷢ĸִС¼ 
ȷʵͺ󡭡СʵѾ˰ɣ΢ʶƻ᳡CKֻƵĴ˼֣۵ķɫгҲΪʲôԼһҧǻˣ仹δǰ 
ҲΪˣѧУʮ⣬ǵǷŭ෴ģѧͺվһĸм 
šãǸҸطú̸̸ 
⣬㿪ҿ 
ҿ㿪ᷢʲôҵһ 
֪Ŀ߳һ㣬Źʽһǰһ˽ǰ߰볤̵ͷ£ڶ󣬱һ̣ȴŹ˵аʱŮӿ˵ġ˲Ů˲ı׼ǸԲ۵к˫һһǳľѣߡЩЭ΢ͷԼһȻװ᲻ǲһȥɽºٰԼһá 
磬ǲﳣֺܶ໭棬ǸڵȫۣŸ£ѧæ⣬һԼŪˣĽȴ˿ԹĻǾǰĿˣĲǻ 
̵ˣͷɫ̺Уɷʱúѧ硱Щ񡣴ûŮѴҲӦþòϰߣϾԷǸеģļ糤̣ӦҪöĲŶԣȴʮȻ͸Ŷԡ 
Ǳͷ̺зͷѧȴöȻһһ㶣ڿȸ̲ǵCKOKλŮںʲôҲûеĿռ䣬ֻѧѡƷΪʲô֪ 
ڽ֮ǰûôأֻǻԼʲôʱ˸ŮѡôһѣҾթһõ̫ͷͲˣͺƴռ飬ȴԭĺԡ΢΢šüѧϤ֪ΪΣǰǸٵÿˣȴԶ 
ѧַʣЦԺԹճࡢйǰӵ¼ɵһǰ壬ܱ漣Ƶĺ򵥽Ǹүƫĺĳ 
˵ǳˡ¡ʱءﶼǶԵģϵ˳ȴˣСȷʵŮѣûţҲʶƣȴŮѣͺ͵ļ䣬ȴֵܵĲ֪ôٿ˵ȼ̣ѧǾ䡰ܡɵЦа취Щ־˵˽ҧгݵľ¶塣 
١Ҹģˡ˵ĺҲڹסԼԴѧЦȴǱľǰתͷȥͿһͨæʮ·ڣͻȻиŮûɣĵӰĳ˳ȥűҵӭʻĳϣѪģ 
㿴𣿣٣ոǸŮˡѧſڽࡣ 
һ𣿣˿ڿȣƽĲ󻰣ѧ𾪵ĵɴ۾ 
ɵģѧѹֻ˵칦ܣûۼʶ 
ʲôûɣֻţǸŮɳȥһܸˡ͡ɫࡣ֤ʵĲ²⣬еĸǱӵһƵͬ磬ԼԴ޷ѡ 
٣ᡭȻģһȫ֪ԣ˷ܵĿŴ󳵻еԾĵѧһò° 
~~~~벻Ҫ̫~~~~鷳˵~~~~¥ԱŵŴкͷѹˣΌѹԲһ쵽¥ˣƫƫѡⶰֳסǻᱧԹģľ¥ǼҿΪʲôһ»ѡ̸мأ벻׼¥һѣǰãһȰܲһеΪ鲻ѳɣǸ֪Ͳ¥Աˡ 
ιĲٿǣһڰ̡ȷԲʶġʵѡҵֶ룬ⲻνźѧҪ˼һƴ󣬺ѧڰװһ 
ʲô㲻ʵɣ¥µҮֵˣʬ顢Ѫˮأ㿴㿴Ǹɸɾһ֣ⲻܰɣѧվ̨ҽСǳɺͣôպгķô¥󣬵µʲôûƵĽͨĽֿڣϸһ㣬㲻ȥЩ˻ͬһˡ 
Ҳʵʵǰֻǻþ΢΢šü֪һҪ֪ԼѧȴֻǸƽˣöԷȥðգǡѹϣѧȥðգ֪ΪʲôǺںԷİΣ 
㣡ѧһЦ۵׵硣ǲŸʶûã޷ԼƵŶԷ 
ͬѧ˾þòȻΥĵСС˵ţ֮䲻ֻİˣкöࡢöо֮䡣 
١֪𣿣ϲҺͬѧѧһЦһһǳľӡ˫ϣӰڶ¥̨ʧ 
ѧ˺ѧıһ¡һ̫˲ˣڹﾹȻܻ񣿣֪֪ڵΣ 
ҡģѧãȻգգ۾谵ܡʵ֪ԼһյĹΪʲôһݵļ˵ոʵ¥ˣ¥أ 
ѧ㻹ðɣǱǸһ¾ǰɣĵѯʡ˵ҪǸʲôSquareƣں˰ɣѧʧǣ׷ȥûûϢͷһњʬûбҵģ 
ᡭأѧŵһ䡣һƬǰһΪCKŮѣһ˱ᣬȻڵԴļǵCKѾڵ⣬ѧǲɵ˦˦ͷķɲʵΪһóŮˣᡣ 
ȥ׷ǸˡشǸӦˤϾǵôŮѧЦЩˣϣʵʵ 
มǸչԼȥѧٿ˽һۣųһߣŴ򿪡 
㷢һжʵʱٿֲľǰһֻĸоʱ̣ڹűĚʬˣһֻȥڵѧǱŵð󻹵÷ųCKл޸PKŵƽճһأһзԼԺǻҲȷļ䣬ѧ᲻ȥ£߿źĿС޳ݵĿУ˹߳ȥֱ̣˧Ļ˳ɻô 
Ҳ˺ǰѧεĳֽ̾ȴԼ۵֓ߣ˵ʵڻʹ 
ΪʲôңΪʲôӡң֪һֳֻסѧ죬һһתһŤŵͷǹѶԷֳϵġ 
SorrySorryҸʱ䣡ѧһߺ߿ЩʬһǰȥвСŪϲٵֽŽţԴĲǹİ 
ᣡòװЩֆµĚʬѧıߣһȻڵذװ 
ιֲģҪװѧġʬ塱ڵʱȻܽŶԷİΣʱû˹³걻òϣûǸȤһΡ 
ιվ籾ӦҪ˹Ŷ԰ 
׳գ㣡 
ҪҡǻһֱڼѭȥѧƲƲ졣˱ӤЩε컨壬Ҫеľһ飬ҪʱŻѹ 
ܾǵĿġ侲һʼ϶Щʵ磬Ϳú侲ԵԹ̬һУ²ѧ屻ĳпЩĵɵģֻҪһ޷ѣǾ޷Щ桢٣ѧƲһϣʵᶨˣԼϣʵܿϧѧˣľǷ£Ȼʹȥԡ 
ڸô죿ѧһۣҪ¥ɣŶ¥Ѱˤ˵ġ 
һඣЦǹĶԻƫƫѧ֮ԵôǺܲƽһ԰ 
һλʲôѧЦ»ú桢ȤĿֻһ˶ѡ 
ļƲ⣬ӦͷɣüʵҲ㲻Ϊʲôᰴźѧļߣֻʵģʽ֮ԷҲʵں԰ 
OKһѧЦӱͷǰһ 
ûеͻȻѣLilyӢһǰһĳŮޣſڽ˵ľӡ 
Ů˵ͷҡҡͷȻϣڼ 
ᡭ磬ôֲ֪Ȼǿ־壬LilyŴ۾ĵᣬͬҲûעλСʵص崿ģϧã˱̬ɱ˷װ׵ĶԼ 
δ֪ЦЦᡣڼĻþټһҲãѧĵ׵ĿЩǡЩõʲôֵϧںѧʵò£һֻһϣʱܵתϣܻصȥϣЩһֱƽĻţԡ 
߰ɣȥϰ壬ӦҪײˣȼһ̣Եݾʹ￪ʼѽ 
֧°ͣѧббɳϣԩ겻ɢĳ̩֮űߣĵͷܿٴλôᡣ 
Ϊʲôϡң̩֮׽źѧĽס֪һж֮󣬺ȻֱÿϵĽ׹ȻʹǱ֤ʵԼڻþûпҩϰ߰ҪŻ 
ҲʲôͷתϴˡѧĽͣȻ֪ԼΪʲôҪ͡ 
Ҫɱ㻹ɱվűߵͷѯʣŵĿɿڴǱ⾰ŻΪǶλ 
Сɱҡ 
žžžžһֻ߷ɣᾪƵĵԼѪܵ˫֣ãȻܣһ˫˫۾ԴתתŪԼĶμС 
Сֶӣ㻹ðɣչĵѯһһγɹʹʽһúѧϰҵ֮£ǿʹʽ񷴶Լ 
Һܺá΢΢һ̾ؿ̣֪ѧڻ 
JoeJoe쿪ţǼ˼æš˭ϵĺѧᱻѪܵģŵľȻ˵ţֲ״Զˡ 
þ־Ŷ̫ˣ׼ָʱͻȻԼ򿪣ѧѪƵ˳˫ϵ˿ڻ࣡ࣵѪ 
~~~~ѧѧ㡭ҽУѧɫ԰׵ĺһۣ˭ͱô൶ﶼ᲻ˬġ 
ԼˣJoeأ᲻֪ǺǺЦѧ˿ȥƲƣϵ˿ðѪ԰׵ɫٴ󡢹ȴڵ۾ϣѧͦϡ 
ԡҲǻţġȻ֪ǼٵģǱͱǻʹҮѧƲƲ죬뿪㹫Ԣһͷˮˡ 
Ϣһ°ɣɫ̫áһŸϯһ߼ʻӣѡӻþѣǱͷһ١ٶǿпԾ䣬ǲǻɺѧ帺 
û£ֻǹȥļѡѧ΢΢һ̾ʵʼе㲻Ծĵᣬһ̲УãΣա 
ѧ 
ԭʧѪĸо 
ϵԼþԾ᲻֪αָܣԤĲμ䣬ǿӲԲõֶ룬ҲѧϰԵԾ˼άܵ˼ʽԼ֧Ĵ 
ÿһμﶼԭʼİ汾̫ͬҲΪѧɵķֱαCKȻšֻʣһƤҵĸ̸Цˤ¥ˡLily˱üü޽ţŮѧѳǰ 
ҲŪǵļ䣬˽ڻþ޷ѣϣĹ̡޷һѧһ뿪ѭһĵȴССڴߣһۡٿЩһۣ㲻ģܿǻúúõġÿ֣֪ǻþòһһȥ 
ҲԼѡѧɳϿЦμǽ˹ͮ¼ֻɧھͷǰŪ˵ӰҲ׽Ӱ 
Ϊֲʵеȱԣѧҵͷ 
̫˽˴ˣȻῴȥκ¶䵭ںʵϣϧЩе飬ԭڳ֮ˣΪѧĹϵϽ顢ƶ˲ð顢Ȥ¼ЩҽȺʱʵʮκ˸ȴֻʧȥ 
һ棬ѧһֱȺ˵еĺģܷʲô£ǲԾתҲϰߵĽοڼϣİΣĲѣȻֻǸƽˣɰòαװ£ʵǼ㡢ǿĸԣôϣЩֻǻþѣܻصȥһᾡһŬȻʶˣַʽš 
ǲӦ˷ʱ䣡Ͽ¸ƬΡѧӸȭԼԼʹ 
ѧŲȥҪǿᰴ֣Ȼ˴ڻþһжģ֪ԷӲţѧ϶ЩطԾˣֻѼӲϿڶѡ 
һOKԼĸ˻˵ԼеģѧһǷĺߺüһ־ʹԴȥ 
Ҫʲô 
ιûҪˣеģ㣡 
һĪײڳϣѧãȻգգ۾ڵĶμ 
ͬѧԼе⣬ǺģڻþǶޱùˣҪײĹûһֻ 
Shitѧŵþһһͷſն۾ 
ὫѧԿһŤһ̤ӷҲƵǰ˳ȥȻǵĿһΡһεļǰ磬ǱܵĻͻȻðһȺͷ׷ɣѲܰ 
ãἱӳ£ͷԲײţʧصĴȦˤ 
磿ܸɬɤԶãȻһμ䣿ƮɢŸɸϢ谵ĳȣޱİˣһĪʹĿڡ 
ѧѧ˶̨壬̫ܣǻԼȥˡʵ޷ټһԵĹ֧֣ͮһУΪŮԵǿմƼӢб֣Ҳ漣 
ⲻǺѧļ䣬ļоܳһΣᷢԼ޿Ƶ΢΢ŲⲻԸĹȥǶΣһѭμĶΡ 
СֶӣչĵᴥֱۣƵһԣԼ̫Сֵĳû뵽ǶιӰô֪ǼٵҲʧˡ 
û¡˼ӲǼһǿЦŽȥ 
ǿҪ׼̫ÿҽҺƣ䶳ǰվ 
ͮᣬԤƺ߻Ҫ֧֣ȴ侲糣Ĭĵȴŷҽ䶳 
ɭĺܳǰɫһ˲ȫȥȾƵĻָЦȻûеļǿ 
ҽҡҡͷʧԶͬ飬װʬͷϲˣʧѪ쳣Ұ׵ĺѧ 
ᡭһֱԲ۵ᣬͮǵĽлһ߽üںѧϸš 
ͬѧװںѧ䵭˵ţͮҽͬ鲻ѵĶԿһۣ˶ֲԸʵķӦǲᡣ 
ͻȻ䣬ŵͣʬ䴫ЭҽͮſڽĵŴװʬĺѧ 
Godڸﰡ䡭ףҵ·֣ 
ιᣡýһ⾿ô£ë̺ѧ˾ֵ񣬴󲽴󲽵׷ᡣ 
϶ļƬΣϻ˭ôҵġǵáԼ⸶ԣûˣÿ춼ģǻɼǵĵˣ۾ӻڿЦ𣿣 
㲻ҪܣһԾͶˡ᲻Ըشôش𣿣ΪҵʧܣԵһһأҪ˵٣˼ע͸ôңҲԸʵһһʱ䵹أӲǴĸ𰸣ᶼ˵ڣĶΣûҪ˷ 
ᣡѧǿƵĽסǸƲһˣʸ֪ȥɣ 
֪ιȥҺܱǸ㱾֪Щ飡ΪЩ˦Ѻѧ޵һУ˵̫̫ӻɵ 
μ˺ܶΣϽ¿㣬ѧ취ϵ˿ڡѪɣɫҰ׵ÿ£ɼǵĵ˿ڣģڴ϶䣬ʹѧԾɴɰֻ»ǻ·ˡ 
šᾲӦһ䡣ֻ֪ǻþμȻأȻѧ߲ȥǸƵģٴι˵ʬǶθоͷտնԾ 
١˺ܾãѧסᣬġһҧʵҲɹˣԼȻúúõġ 
ΪҿһֱȥǡҲͬھ׼ɱ㡭ЦѧͻȻһѱѪȴ䣬Ҳӵеůˡ 
ллѧ͵͵˵һ䣬һҲĵ׵Ļϣǿڱźѧ˽ģǺѧڱᡣ 
ô죿㱾ͲǻˣҲѾˣڸô¸˼άԾѧҲתĿ¡ 
ҴԼѾôתƬˣֻҪҪõɱôǿҵֶξͿԾȥ򵥵ĽͣʵǰߺѧǺƺĺܹ񫣬ǧٹֵĹ뷨ð㹻ʱ䣬㲻úѧһֲͬ 
รֻҪģðȥҸײɣͬޡͬѨ߾簡 
ͬѧܲܲҪЩеûеġ 
Сѧ~~~~ˤ¥ˣʿ⽹ɤͻȻѧգգһ£̲סۿǰһοʿ⣬ֲƵҽԺѾù׺;ʳˣ˾ߣΪʶԼԼȦҲʿͲЩ£һˣѧھεһᡣ 
硭ѧӵŶԷʿ⡣ 
СѧôˣѸǸŮ¥˰ʿĺѧıһֱ֪СõЩˣıֻܾȣ˾ʲôơ 
ټáѧڷǰٴӵӵʿ⣬ĻеĺʿԶôá 
һ̵ײڽϣ¥ĺѧ̲סΪԼٶһͬᣬܾٴΣǺĳǮŸ¥ȻͬҲԾμеᣬϵCKмۺ죬Ĵ۵Сۡ 
ˡѧCKգգˢļٽë޺ı΢΢Ư乴ҲЩ΢ŤļɣѧȻþȥʱʬCKԵÿɰƯ 
ˣCKѧܷӦĴк˵עڻϡ󣬺ѧڹֲôˣΪ֪žÿ־壬˽ÿ¼Ĺ£µתͬŭѧˣڵCKֻǵλǰŮѵãΪͻȻȥеѹҲµͱִ̬š 
ʿˣƼѧۿ΢죬΢Цѯʣ֪ǰλøռвķƭ˭أԼʿѡ 
ţμ仹ϧģѧһЦݣһͷˮCKӻ֣ת뿪 
ȻһֱڼģĳЩƬ¡Ҳͦģ 
Ҫ̫԰ǱϿѣ 
ëٵĲţ۾һμ 
λҲǸʦأ˧ְҵܲİɣЦʶԼվһɹǳԻ͡˶ĹŶǰǸƽ۵ӣٻɢһҲǣǲ˾ 
ܸʶ㡣˾󷽵ɵգܱһ⣬̲סüڴʱһɤӲԺ 
ҵˡ 
һڻɣҾĻþʵڣϢ˾еĵһȡƽ۵ò£ȻλԽϹԴеľ顢ܸߵøǵͰˮ⡣ 
ô˵֤ҲߡȻôףΪʲôڻþ˶һ𣬵ʵǻþ˾Զָ߶ȵĵ⡣ 
ûôʧܣС˾һڿȣ۽üϹżЦ⣬᲻òϣ˵ֿͦǷᡣ 
Ȼ䱸Եò̫飬˾ɵҡҡͷһʣȴڷѧϰҵĵʧһҲʲô⡣ 
ͨҿԽʶԻʵϣѾܵôˣ㲻һδεĽѧʶ㲻Ϊþһһ𣿣˾üšӵĳ嶯ڻþﶼһ԰˷С侲˾ͣųĳ졢㣬ʱ̫Į¶᲻ȥģֲɽĸʹȻɢˣܲһµĽԼһһƴջ 
ʲôֵ￡üŶԷûôĳصؽģҲûôĵصؽЦ 
㣬Լ˾һϿҵЦṻ˼ 
ԴɹĶ֮˾ӽ˳ɵȫһߣϧǰ߻ʹãȿǿҿһʼ˾Ǽ£Ǹһѵ˺Ĺ׺;˶к³ΪĿƷԼǽķֲԾȻ˾Աľ顢ܣʧȥŲҽι׺;۴ŮǿȥѰ 
ϻ˵Ȼͬ˾Ĵǿĵ֮ȥϴҪȥȡõһʤ 
ȣҪ˽Щڰĵ˾ʲôҸоһ²ǿǣһڰеֻɽ޷ֻ֤ǵϰۡ˾Ľ⣬һ˲䣬ͦҵȡ׻׻̻Ȼ԰ڳһ䱸ε飬һһ 
ʵѾ˿ڣУݵǼ˵ˡ˾˵ţ顢ԼԼ¶ߣ᲻Щ棬ôԷǻᱯ˵ĸԣ˾ΪǸʲôռȫСɱѹ 
ֺɵң֮Ըպ㣬ҪΪŮڱУҽʣ޷ȫĽ˳һ棬«ĲϣȡŮһ޷׺;ȥ˾ʵĻش𣬺еӶԣ֮ѡǣȫΪԼ׺;ѣᣬҲδᱳ˵ֱӣΪԵᣬطȥһ˵ΪԷҲš 
ţҽܡȻ˾ϣֻʼ硢ͷȫԷЩﱳԶ塣 
˵ô˿ġ˾ЦƽòɢǵĹâȻͬϲֱֱֶЩ˼ϾɵĻʯǣֶıͨԲпⲻĵһֱȥ 
֪𣿣һֱǳ㣬ȻѾȥҴֱӰΪʦҽеĵȫڸ㣬һЩûдڹżϵĽ䣬Σ˾顣ʹ˴ͬﻹҪԼдµȥͷϧֻʡ 
㻹ȷҪôŪȥɣ 
ҪŪ򵥣ҼȻͨҵ㣬ȻͿλã鷳Ҹôҵһ˾üɷµָ 
һüȻ֪Էеġһˡ˭ֻ˾ôۣһһ˳ȳѧ 
ȻΪͻȻĴ󷢣ֻհˣҲʲôŮȳ֪֮᲻𱨣һ׺䶥Ҵûɢ˾˵ЦԵ˵ţôɣҲģƾʵвԼ 
ˣһĲֻ׺䶥üѣ˭׺;յ̿˾ָսʹ˰ɣ 
ǵģΪʲôҪԼݱա˾ʤȯյǷЦȻǱߣټϵԼ˳ɵȥɣûᷢʲô£ 
ͬѧıգߺȻ֪Էʲô⣬ǣõķǺѧܲںԼİΣҲǲܲɵѧǲǻң˾ԺѧʣԼͲʹ˲ɱʽ 
û뵽ô޳ӦýաЦ˾üܼ 
ݷҾҵѧ㲻ȴܳ꣡ 
ͬǰε˳Խ䣬һκѧʧڰããһƬУʶĲԸκй˾Ļ䣬ζźʿĻɢ 
ããһƬѧԼǰΰΣǿǿԼָǰһЩʲôŨİɫ״ЩĴУѧֲʵĸܣĻþ 
գ۾һӰģˣͺԭ㻹һֱ۳ľİɫ״һȫӿǰ۾ԵóѧһſУЩɫ״˷ӿûĿڱǣȳζ˲ôӴ˶񾭣ܵܣ۾һЩɫ״ƺ˻һֱ۳ľ⣬ϵۣۡѧһĿѡþĸоֻĪص 
~~~~~~ֲԼﻹſڼУѧֻǵԼεȡ 
ѧΪͻȻĲ˾ǰǱͻȻӦѣ߽ü̫Ļᡣ 
ͨҵѧ𣿣ҵˣ侲ɣԼԼĽ 
÷ԼܸӦˣΪʲô㲻ͨʶ磿ᣬо񣡣˾ͺһȻһδҵѧûλʧܡ 
Ĭƶһηĳʱ׸ỹν֮ͨǰѾܵһδʹãַʽᵽѧʶ磬޷˵ЯֿԽÿƬΣȴӴԷǽӴѧľңֱǶѭ 
䲻ʲôûѧͼȥˡ˾һ²ؼ˵ŷĵһۣһ˲ϸĽëţͷƺЩʲôǰЦЦ˾ܲüѽ 
ɫ״ȳζѧʵþصһ𣬾ͺǶһȴ޴ѣϵģѧֻԼеС 
һɫ״ӿѧֻԼûԭǰεĻңһȴһְĵƽȡڤڤ֮ƺһ뿪ѧ۾ϸĽë˲ٴ˫۾ʱܵľһ䣬ȫĶźѧ̫ƽŽƣһĵƹӳÿ˶֡ 
ҡҵһ𣿣ѧɻѯʣҪǣҲᣬĵ׾죬ĶԷǲǳʲô 
ѧ˵ʲô㰾ͨҮ˵˯ˣԼڻ񣬵ʱʲôҿôʰûѧãȻӡܴ˵ǱʶϣԼλѧܣżܷԼҲͲᷢô಻ңۣܱҲʲôݽɫκпյĿ룬ִͨеıܡ 
ǰԺ˼룬Ȼᷢõ顭ѧ״Ʋ𣿣þʵһ֮䣬ݵǣþеһпôʵʵȴǻþ 
ѧ㲻Ҫɣɫܲ΢΢Цĵѯʣѧ˵һۣλ˰Ůϣ˳ֻǵңԶ֮궼ˡ 
û¡ѧЦȻļ䣬һֻǻþӦúܰȫŶԣԿԸоԼ΢΢ķŶڶķԲһ䡰û¡ͿȥֻЩеĺǣԹ߿ƺҲ޼¡ 
ѽҪãȥûɽˡܺǺЦţһﻹڳƨԼʷѧһۣʵǻþ쵰ǲɫ߱ԡ 
Ӧÿ˰ɣħְѧеӦһ䡣μĸıǣǲΪԼĺ˼ԼĻþŵüɹѧ̫ˣЩʱ򻹿Ϊ˽е־壬ڵɷǳְĿֻҲԹˡ 
ѧͨ𣿣˾У˾ƿҴŽ 
ѧŵĵɴ۾˵ĽһߣƵĵǰβ࣬˵ʵڻûڵ˾ߡ 
Ϊʲôһ𣿣ѧѹʣμв˾ɣϼһôô겻ɢ 
˾æģܹҵǵ徿ѣһоͺðˡһҲѹĻشȺµС϶Χһ͵˶СĽͷӶӶȻʵþкܴķֱ 
Բаҵõǵֱӱ㣿Ůյø齹̿ơѧ׺ݵĵᣬһ񾭶𣿣ȻԼĳ˽һ 
ʱҪҵİ«֮⣬Ůû˳ȥԻڱеĳЩ룬û취׺;ȥѰŵĻشȻ֪˾Ļ죬ֻҲʡ͵ĵƣҪΪ˵Ĳֻ׺;һˣлᡭ 
۾һĲֻᣬѧ촽ԴһһҵһǲԵģȻҲССͷûǸȥһ־ã˾׺;ǺˣʲôʯдŮеɣ 
źѧ粻ı飬ϾͲ뵽Դڴʲô⣬ûһãڻþܻ治Ǻѧ 
ͺˣ£ῡüһšڵĵ֮Ҫʱ͵СƽˣȫĴ뿪ѭƵĻþ 
ŲҪ£һٻɢһΡ 
ȻѾҵͬѧʲô취ѣὫˡ롱⣬ģùǵЩ˵顣 
ʵϡѧѹ԰ɣڲǰ˾ɻźѧܸӦ󣬵ôһ˲䣬ѧ˼쳣ôһӣѧֻЩطʼŪף͸߹ѧټ˳ɵؼҲ˱ỹ޷ƾԼѣƾʲôѧԣ 
㾿ʲôˣ˾εĶźѧʼɶԷҲͷСⷴԽΪʲôߣڤڤ֮һжһʼ㰲źˣ˭˵ƿء 
ֻǸƽˣǸ״׼ýѧǰ˾ϲĻɳʲô£û뵽ڻþﶼҪ˾һԵ 
ֻ״𣿣Ѿ˰ɣ˾һ䣬ûһЦȷʵԺѧɣڻʱ˺ 
ǣšݴʺСƤЦⲻЦӦҲû˾ϼһʣ֮һһ 
ιˣҾվʲҪң 
ѧۼʱ˾ͻȻƾʧˣǰȻЩƵᣬԷ϶ĵͷ˾һȷǵڣ취Ҫǡ 
١˾˵Լѹһӣô˾˵Ǳ˽ڡѧɫݲ԰ףᵣ˾ǿͨѧʶĸãֻǺѧ˾תƶԷע 
û硭ããһƬֻǳȳζİɫ״ѧɵô˸ 
ôˣ 
á䡭ġʹᣡ 
ʲô˿־壿ѧһǿҳʹһʱ֮ģһƬ 
վԵᣬҲͻķӦŲѣȻ֪ڻþþǺ£״ʵڳ֮⣬ţ϶мı䶯䶯ΣѧİΣˡ 
όķźѧ֪˾Ѿ뿪þ취ǣڵ״ǣһѧһ˾һֻҵһˣҵѧЩһ뿪þԼǺѧô죿˵ʲôҲܷһ˹ 
١û¡ѧǿȿ޻ҵЦ԰׵˵ļҧҧ֪ѧʲôҪ˱С̫࣬᲻ˣֻ״£ѲԷƫƫʱѱΪա 
ѧֵᵹһѧԾֵǵҲΣգǽ첻Ӧеزˡ 
Ȼû㵽һỹ˵ʲôವһӰʧѧһ㶣΢΢̾һ˾ҵˣ˳İϳþ 
ֻʣһ˰ѧؿڣಿݻʹţãȻܣ͵һЦš 
ࡢˮȻ۾ɫ״˷ӿȳζǿƵĴϸëϸӲȥ 
ᣡ򶨵ɤһֱֻͻưɫ״˽εץסֱۣƬ̲ͣĽ˳ȥ 
ȻҪᷴԵǺ˼ڿǸͦıվôһ˲䣬תΪ˻þУΪǰǸİϤˡ 
ôϵˣ˾Цźʿų⡢ףȻ˸емů 
˾һ֮ƿߣڲʱִɫЩܡȫɫġҡؾʮֵĴ컨£һҡѾһذɫ״лһֻǷŴٱ䶯ţսᣬʵҲɵøеģһ 
ǵ̨бǶ¥ЩҼ׵ı㲻ۼǵʱʲôɣ˾ƤЦⲻЦһ㶼Ĭ 
ûҵḻҪΪŴٱܴ֮ӳֲ֣Σ˵ƻƬһſȺݺһ̤֨һֻ䶯еľȵöƳīɫĲҺͽɫ״һԵøӶġ 
ÿһαʹһΣѧǽǴڡڴʲô£֪ٲϿѣпԶ 
۾һգһ˲İɫ״ﳯӿѧȵһȻζܶģɫ״νʵ磬ѧɵ˷ 
Come onCome onҪţǡʱȥȡЦˡѧٴϰԵǾȻ侲֮󣬱۳˼޷͵ĸоٴ۾϶뿪ٴλصʵ 
ϸĽë۾ɫ״˷ӿȳζѧָȭǿ򶨵ããһƬһˣûڶλ޵СƵŵ֨֨ҽУȻԾŪΪʲôʵѧǰһ־š 
ֻ侲άֲ룬һֻڰɫ״пٵζڲ֪ͷβĲðϸСϢ⣬ವһܵѧؿһײҵʹಿλѧһʣ屻ѹҶ 
ۿԶ֪ͷβĲλٰڶѧ֪һͷײԼöͻԼ޿ƵĿ־ѧԼֶĵ 
쳤֫ƺ˾ͷѧ־ٴԾһխСĿռǸĵﱻͬһխСĿռ 
ѧӶ˫뽫ֻԶ㣬ҵǣΪƺӼŭԷֻٴ׺ݵײѧ 
ۿҪײƺѧǻͻȻֱֻ˺˰ɫ״ץֻϸָһ˲䣬ѧڼеĴӦǰһֱֻٴ˽סѧڽԵϻ 
ڶҹ ҹǹ 
΢˻˻ţ˻ߵͷΪȥսš 
ѧţÿһʹ֣ؿڳãȻգգۣЩֲʵþĵǰǸŮˣֹϸװǰһһ˿ŵ飬ǿ۵Ĵɫʯѧһϵװ磬ֻϵŮˣӦŮ˰ɣȻһĴװ磬̤ŵҲʼռֵЬŮ˻ȫɴϣ¶˫ɵĴۣϲŭ֣Ӳһ߻ˡ 
ϸָ״͸ɴֻŪ˻˻ļŤ壬ָ״˿īɫĲҺ壬󱯲ҵӲϣƳȾ˹ɴ 
㡭ѧ뿪ڣŷԼɤһƣŨŨȳζɫЩһϳǵְֻ̨װ׵ġң֪ΪΣ֪ÿﶼһˣһֻĵľ 
ŮӽֻɨһۣһԲתߣѧһĵȵףǸճɺ̿𲻵Ĺ񡪡׺; 
չչ֫΢΢üļӳԼ״̬ãĪͺʱڽ״̬С 
˵Ѿʧڣɵĵ˾ָоôܡʿģֱ̫棬˾Ϻ꣬òδ϶籩 
ǸҼԲܱףһҲάּƷĻ״̬Զǻʵ˾ЦţָָܵҼԣĳ쳣Ǵ󣬿ѾԵʣˣʣǸģȴʱƼԶ 
ῡࡣʧܵEQʵЩͣÿ˶֮رһҲ⡣ 
æŷֺýŵû£Ϊ㱾ͲǻˣûȤ㣬ѧûôˣͻĵĴԼܿɿڡ˾Ļû˵꣬һʢһɳ죬ֱ̨ķ 
ι񡭡ڹ׺;󣬺ѧһһյţĸһ룬Щʲô 
׺;ɵݺݵ۽һۣŲԲͣЪļǰ֮ǰǱϿ뿪 
񡭡ƲƲ죬һһĿ첽׷ϣѧ˾вס˴̸֮飬ӵĸоǺܲˬ 
ͻȻ䣬һХðŽȫŻճŹ׺;ȥ߼ʹɴţܲ²ɫ϶һ䣬ָһһһץֻջɱơ 
ᣡѧϳֻգϲĳķȥȻǵͦʵϤӰͳڴűߡ 
;ͬһʱ䣬˾˦һŷֽս𣬹ĵļ׺;ߡ 
˽һ˲ѧſڽĵϤϢϤĹ飬ֻ˫º͵۾Ǽ޷εڹ׺; 
硭ѧŵĿڽл˾һ㶣΢΢һЦ 
ܿϧҲǣšˣþò 
Ȼ˶ˣǿ߰ɣȻһڣҲѷˡ˾תΪٺɫգ̫ɽˣǺȥ̫ʱѰѧ㳬ļ㡣 
šǵĳͣģͷͬ⡣˾˵жˣǸոոϹʱߵ·Ϸҵͣ˼ʻĳӣصֽмóڳ뱾ʱжæ 
ϸָǰһǹ׺;ĻشԴ֮ʧȥòţ£˵ǰƭ˵ģ˾ָòɤΪ˵ĻǲɻȱһҪϵ«ɽ 
Ǿˣô죿ѧһһյĸԣܵıܿ˾ߣû취Ժʿ£ȴսթ˾࿴һ룬ѧŭͶһ֣Լ̲סǰȥ˾ϲϹ 
ͣ½ŲҧҧܵҼԣѾѱˣһչ˺ѧֻҵļҹҲ˲ɼȣЩǱ°㲸׵ļƷڻûһǾ뿪Щ˾ˡ 
ᣡЩ˻Ϊǵ׸˾ɫһ䣬̫˽ҽ̳ԴӦվô˲ϲߡ 
ʱˣƾ޹ʶֻ˵жѧǸҼԡʼ䶯ǰСҼԣѧܺ˳ٳһ̤ײȱ⣬һȳɡ 
̨ϰٸҼԣƾһһյĺѧĬĬĲĽһߡһϳϧǣ˲ˡ 
ˣǻ˷Ѷʱ˾һѳסֱۡĵһҪǽ絽֪ļһ˵أ֮취ȡشŮƫƫ˰ԾûУҪȳˣǸѧԼжˣӢۣ 
ѵҪĿЩ޹˦ơ޷磬ԶԹ߱ƴ⣬ⲻԼķʽ硣ǰΪԼǲ֮жǺϧԴʶ˺ѧһȻççײײһֱǳȰ̶ᣬҲΪݣԵòá 
ΪʲôǺˣǻˣ˾㳤Ҳһ֣ѧĴ۾ֱ˾޾塢η 
ͷһΣ˾ֹ޾ĴܣȴҲκλѧȷ֡׺;ͬҲ֣ΪѰķʧȥ̫࣬ԭʼ֪ϧΡĿʧ˾ôŬ׺;ѰķѰǸĴ񣬶һһĹΪܶҲ޷صǰһλ 
ͬѧ˾뿪ϳһ߱ʳһʬ壬йƵĲȱףתͷźѧߴ۾һ¶ŵı顣 
ʲôʱͷˣѧ΢᲻ʲô̫ΣˣػȥȻڳô츳ְ̧̧Ĵػûƽ˲ܰæ콫˾ȳǾ뿪𣿣 
ѧ֪뾡콫˾ȳǡġء϶ֻһҸ˾Ǵһ¥Ϲģ뼰ʱ˾ȳ㻹Ǹ˾뿪ȥСùã취ټְæҪ취ָĵ˼ָ侲ᣬԵָʾšѧҧҧȷ޿ɷɣȻ˵İΣ˭ԸմֵĻ˸ʺϣѧͻȻĿһ׺;˾վǰסߣ˭ػԼˡ 
硭ѧֹῴһۺƵĵͷ֮ѾҲֹȾ޵ı﷽ʽ๵ͨˡ 
һҵǣҪģЩһӲĺܣһµģ΢΢Цѧͬĵͷѧʱ͸ѧһʽĪΣգܻñȺѧܲһȾèҪѲ 
ˡ˾ɤ䴫׺;ű˻ѪɫϦӳ̵ֲޡ 
ѧͬһۺһǰһ뿪̨ǲںڰƽ뿪УΨһıҸطȶȴһճ 
Ҫߣỵ̂˾ɵ·ϻҡͣŵĳӣɫÿһڵĽﶼпţԷڰʵ̫ˡ 
ת¿ĻShopping MallӰݵġ㵽ȥٲԡȣеءֵͲã˵Ļ㲻ûбõķĺѧ顣ĿĿһۣĿǷǳڳˣΣ״ó 
㲻аɣ˾һۣȴǼƵȡЦһݣȻʼΪʿĹϵٴζԺѧ࿴Ǹ˶ԼСõȻʮֳ谮 
ǣǸȡЦѧĿ˾һۡѧٸûȴĸܵ˾ر𣬶᲻Ǽ£뵽һʱʵǳĴǿҵܣ˾ֻһ١ٶıԭʼӰ졣 
ʿǳɫָʡ࣬ûͷûԵͻȻһ䡣ڵͻȻһϣѧĴ۾ػص˾׺;ϡ 
ϸָƤԸܵó׺;еķߺޣһ߸ϵĴ˾ֻܹһˣȴðΪʿŨҵӰ죬˾ǸŮȷʵ࿴ǹ׺;ѪӰ֮սԸٵѡ˱ѡ 
ȫ·ֻһӴţյ·϶һһͣŸʽγһصֽм͸Ļ 
תѧ쳤֣յǰָһԲεĽܲףѴ¥״ԷˮʲôرЧã˷ѿռģ 
ͣңұͣѧٴμŵָʾţ˾һۣû뵽λĿæ¼ƽĿͬʱȻʱעЩ¡ 
ͻȻ䣬ϸָϺѧļŵ㱯ҵײϲ׺;ĳһָָۣ󳵴ڵҹɫƺĳЩĸš 
ͬѧ֧ЯʽLEDֵͲѧ˵ĳһգɷʱ˻˻죬ֹֻæܣžž죬Χʻеĳӡ 
ȣ˾߽УһȣӸǰ쭣ײͣǰˣ˻˻ӰεĽš 
죡źѧ⣬о־һԱǵӦ߾ȵըκţҪʱǵ־ʲôʱѾ۾һɾͿԿˣ֪þ¹Ǻûǻ 
ֻǿܼܲˡ˾ƽĽ͡ѧֺܾȵĵƽĿʵ̫һȥ˸еģѲȥĶԷǲʲôı 
Ĺ׺;Ь˼֮ͻȻһתϸָ׳һץ˻˻죬һֻδĵűʹֻɵĵָһ壬״Ƴܵ˳ȶϣīɫĲҺ彦һͷһ䵭ֱֻʧȥ 
֪𣿣ҿʼеǸѧʿˮӦúܺЩںڰУδǿģֻǿǰľеͬǸô𲻵Ĺ񣬾ͺСϴåһʵⰡ 
žž࣬˶Կһۣ˾һ׺;˻ѧŹϣܵĲܱжͼŷ 
ȷﰲȫ˾Ź׺;첽ǰȻǶǡ֮ǰ֮ҹǳԿõǺʿ壬ûˣ 
¹𣿣Ҽǵһ¥ҵкܶƾߡֵͲʲôģһûɣѧһһĴͷǰ壬ҲĽԡһǿ𣿣·һһյĲẰʹ˳ʲôӣ 
û£Щɫ״ֹʹðɣڲʹʱϿܣһ·ʱҪ㱳รѧţü֮ǵüȥö˵ľˡ 
ǿ߰ɣ˾ͬĵͷСƽ˵ܣĺѧеٮٮߡ 
㿴¶Ӫרõĵƣõ磬ֹǿԳźܾࡣѧһ߰ᶫһҵԱǽŲƷһԵΪȻƲôƲƷζĵƾߣ鲻Ըİæѧռ 
㲻ܺ𣿣ôShopping MallãøǮҮѧЦüȲõƳҪΪˮ㲻ûɨʳƷϵĸʽ档 
ͬѧ㻹ЦóûʵǰʵģദôãǸǿĵطΣաٿֲ״̬£һҲ񾭶ƵԵ֡ˣܹǿĻԼ뻹кѧһﻹܻΪȻ˵뽻ѣޱȿġ 
ꡭᣬ̫ˡѧЦţͷӵᣬŵúߵɴ۾־ŶԷ콫ǲų޸ʲô֮ģʱ䡣 
ͬѧҩ˦ƣͻȻʶԾ߶ͷͷڶԷ쳣£Ϊʲôղ 
ѧôźѧҸλ£ֳ桢һë̺߻ 
ҺܺðѧɵЦῡ࣬ô˵ٷ֮һٵĲá§ڵʵ벻ʲô취ҽκѧھֻϿϣҹ· 
ǿֵͲĹâֱǰ˾ҹһУޱߵѧǰɷʱֲ֪ÿޡЦĴ㵡һë̺ŻȡůˣҲܳȡůɣ־˲ÿɰ꣬ĻЦɣ˾ĵһš 
һҲ˯úܳİʦ˾Ȼôͣ¾ȻҲ˯ţҲǸҼԣ״̬ûȫָԭǺߣͦԭȻȥȡشŮļƻܵ² 
û˯šۣ˵Ǹ˯ѵģ 
ãڲǷɵʱⶰShopping MallȫȻܱյĿռ䣬ҵܴӱĵط˾͡ʵԵѲһأԼԼܸоƺʲôڿš 
šҸȥһ顣ͬ⣬̽̽ѧĶͷ¶ȽһЩ״̸Ϻá 
š硭ѧ۾ȻЩԴܶˡ 
١ٶ˯һ£컹ûɦɦԷҵͷ˾൱ȵ˵䳰ȷĿͻȻôת䣬ǳӦ 
Ҫȥѧ׽ԵֵͲҪһȥ˼ҧҧеȷʵźѧһȥ̫㣬һﲻæڶҪ⣬ֻһǸ̬ĹܱԸֲ 
Ÿ׸˾üѧʮֲĺߺʾ顣 
ĹҸġߡǶʶ׺;ֶΣԼˣ˾ĸ½ɱһѧĻܲ⻰˾Լ޷ 
ǰѹһߺˣҿչԼѧٴ۾ҪֻܶΪʵ̫ö˳㽻ҪЩʳԡ 
Ҫ֤ԼܱԼѧ˼յơ˼ֵͲë̺Ȼ¹⣬һֱڹоͰȫ˰ɣʵ򵥵ģ¼ľ飬Ҹ䣬úơֵͲȫԼͻγһСռ䣬ֻҪءúŵùãӦƽ 
һСźѧ˯˾ɵЦ 
ҪСƽ˵죡һֵͲȷѧ˴ڹ֮һֵͲͷҲص뿪 
տ󿩿׺;ЬͷһһţɵӦźڰŸֹܵĲ졢仯˿ںܴκαЭҲȸӦӦôںڰС 
ôǸŮˣϧ磿㲻᲻֪һʯŮһҪǻ˽磬ҲǷˣѵá˾ԣһȰǰߡ˾ΪУʹǰЩ£˾Բܡе㾴壬һƽˣΪ˹׺;Ů˳١ 
ᣡ˵ٶĻҲܶҡ;Ϊ˵ͷѵ㲻룿֣ûǰ첻ģ˾һۣúʿ˫峺۾ƻš֪ĵףССԸϣƽˣһϲܸźѧͷϵƽˣҲУĿ־ԼֱϤЩһһȥؼֻһ˹ı 
˵;һʼģűá֮ҪظԭλĹ˾Ź׺;ıӰ˵ţǿһۣ˾ԼҲףһֻˣ׺;Ӧˣûʲôνű仵һ£ǰǸˡ 
˵Щֻ֮ǵˡ˾ҡͷЦЦϣλСͦģЩΪǵͷǣڲ˽֮ǰȷһС 
һֱǵˡ˾һ㶣ЦһεѧһιԣʦĿζˡ 
һ׺;ͻȻͣ½Ųϸָһһţ˾Կһۣ֮ˡ 
ߣұߣ˾ŷֽУɵѯʡ 
ŮңߣԵʼ磬׺;һۣ˾͵طɢ 
ͷᡢѧʱ⳷ԶĿǰסıƽʱյȻϲִ˷̡źŵڵľΪĳЩ֪ռģԼֶӡȫδģؿڱŹɶ 
СաԼŮʵҧָף΢΢̾ϲǲʻйɽˮָףȻһֱŪô쵽ģֻһεıʾͣҲ֪ԼҲʮָչ֣ĵ׵ѹ̫϶ʶƻ 
ôҲǽȳȥһ𣿣ղšüɭɭƯ⣬Ĺġ 
ڶʱ֮ƾƣƻϵͳϹҲԲߣɳȥŻȨľˣҵǾʹʧ٣ȫǶֱƲѵ£ֻһ˵ĳֻĿݡ 
ҧָף״Ʒۺе̣ųʽųֵ̂λþͱˣܵĽҲƻƲЩ֪һչҲΪʲôһҪϿ뿪ԭǸʦ̫аնԸЩο޸֮ѧߣ뵽޷ȵʱ̲ڣҲ˵ĸо̫Щ񲣬Լˣκ¡ 
Ҳһ뿪º͵ЦţּᶨֻǸѧߣӵиǿķⲢӰҪԼŮѵͷһ㶼ʲôˣ 
ܸ΢ŭħְһ͸ı䲻˵ˣˣΪ󣬵ͬҪðգְǴЩܣֽʣΪʲôңվԭģµҲԭ 
ֻ㵽һ̣Ķ㲻ˣҲҪһ𡣡ЦЦյ֡˫չľǮ֣еϸָ޷Եϼ룬ʹȻϧԸһһ˫֡ 
޷ֵһߡĻشۿЩ졣 
˾Э飿ȷҵǣʡ 
һ죬˾ǣŹ׺;̤һ̣Զ޷ǸгĺʿһװŮӣӳųʯҫ̹⣬ģ̫Ϥİʿ˫۾ֻע𣿣 
ϻ˭ܴҵСֶǣǸ˾Ȼ˵ʧȥ˴󲿷϶ľ顢ܣ㲻һбҵᣬСĵ͹Ǹϰͷӣ侲Ļش鵽ʱ٣̵ֱ鵽仰ĺ壬ǰΪԼѾ˽ҵżڲŷ֣ԭԼǸûʲôٵҪʱžôһ 
ҵġӵӵաȻǺʿòܵķˣ޴ӽĿ־塣 
ҲҪҵİŮû˳УֻŮ֮ǰֵһȫҲΪʲôЩֵͻȻôࡢôǿƽĽŮͲܲҵİæ 
˯һ󣬺ѧԼ࣬࣬װעڵĸйϣӣӲѡ 
硭ѧ߷ѾϨ˵úơ 
΢йѧѾˣʱһʹ˻ 
ûҵǵӰҲǳȥѲ֮Լ˯˶áѧƳ֧ԼšȥЩԵġõģҿɿֶóԻܳ伢˼˶ѧЩʬӰ̵ĹȻȷֵطܴȥ 
~~~~𣿣~~~~ѧ߽ɿ߽л˳ֽһͷڽƳﵱ 
~~~~~~~~߱߹䣬ʳ֮⣬ѧڻɨ²ٹͷᡢ˾ӦҲԶɣ 
䵽ʱѧƲգͷͻȻһЩ¹⣬̫·ȫ㲻ǰɣڿ׺;ײжԸǵֶΣٶĿ־Ҳȡȥˡ 
ͷգѧҧҧҲ֮ǰٶȼ˳ 
ѭ΢˻˻ſüֵͲһһ¥²״Shopping MallҲЩҪǷֺѧ֮ǰΣ 
ߣͣһ˲ЩطӶĿ˿ܣʵڲϲֳĵطΡƷλ̫ˡ˻˻ü֮ʲôطֵͲ̲סĵһ䣬ǺѧĹۣԶҪʱֵͲû硢ˣ 
Shitһ˿΢ĹߵĽпõĶӵһԣĴһۣһӦ򿪡 
ڵ϶ڣͳ˾ķֽʳָһðŻ 
ϵĻ⣬ῴڵľ󣬲ɵõ˿ǻֻЩ÷¯ȫ߻٣ȡ֮ǵѣ֮ǰЩҼֲͬЩѵSizeСԼԭʼ״̬ 
ռХһǰȥԼԿڵ׳ŹԴ֮⣬עڰмֻȫػĳһΪԼҪһεĻɢû뵽ڵһŮ˵ôĵһ¡ 
~~~~ֻϿ~~~~ǸŮ˼УƵʵ˻˻ĶĤһʹ 
ǹ忡üлԵɾˣСܿͮϰꡢǧ꣬˵ΣҪɶԡЩô̵ʱ޳Σɱ¾֮⣬ǲûʲôرɫĵطûܽô졣 
~~~~~~~~~~ǸŮ˼УŤıʾʹ࣬һɫԼüڲĵ¸ѷӲ˳ῡ࣬θҺԤĿ񷭣Լٶ࿴󣬰˳ɻ̲ס³ 
˻˻죬ԭǸŮ˵ĳΧƺȽ֮ټĹռХԣֹηһЩ 
Ϳ~~~~ǸŮٴμУɤа˻˻ЩǽٴΧǰһβŻ⣬Щ˾塣üŮ˵ĵλʮֳߣʵҲѲ룬Ȼ棬ǼпҲһĸϵĽṹǸŮǸܺŮ 
˼⿴Ҳ֪Լʤ㣬᲻ֹѪûԴֻӲյıȽϺΪʲôǸŮôżߣԼθڡ֮⣬ӦûҪԭ򡣶ɨܣмЦѧλù˵״ٴδ˾˼ĺĴŮǸŮİŮϣѹô޳Σһɽ̻Ϊȣοӵơ񻷼ĴŮ 
ȡΪ֮͵Ǹϲ˾Ķһร 
žž죬׺;ָȾīɫĲҺ壬ڵҵ˾ǲʱȫûʹˣ˾׺;ҲûռٱˣҲˣһĹһ·һûҵܳɱ֮ǰ˾׺;Զᱻ 
ⶰShopping MallҲȫ˾ֽ˿˳׺;󣬾һɱ¾֮ȻѪȡ 
ͬѧǸ״й꣬ѹͲ׵ģʹǰ뿴˵顣ͳЦմȾЩīɫĲҺ壬óҲһս 
ǱҲУ˾üⴳзӪĸо 
ֻУɹۣҲ߼ŷֽӦƲһˡʼ磬̬ɵһҲٺģսսԼ˵ʱ˶ೡսۣԭĵӲǱƵĵӦˣʹ˳֣ʢ 
һֱĬվһԵĹ׺;ϸüͷ߹ķڵĳÿͷͺʲô 
ǵģҪҵĴŮƽĻش𣬸Īһ˻࿴˼̥ 
ȸѧϣ뿪˾һ죬ûһ顣ȻȡشŮ񣬵ҲӲûյ̣뿪ټ㹻Һ֮ٻͷһ 
ͬѧѧصҹºѧĵطϨúƸ߷һǵֵͲȻȥ¥ݣҲѧӰ 
ˣ˾ܣųԣȻǵĴӪ˿ûսĺѧǣ̻ʣǺȻһ¡ 
񡣡侲Ļشǹ׺;ͬƵĵͷλɴµĹ¶һ˫˰ݵ۾ûѪζƲѧԼ뿪ġ 
ͷҰɣǸԼǶӶȥʳˣ˵ҡͷĳȥShopping Mall˵Ĺⲻѧ֪ΣԣпΪܰȫټ˶й䣬̰С˵ĸηһпܻƳᶫϡǷΪɣ 
˹ܣϸÿһŲΪһֱûֺѧӰ˵Ҳ֣ʹҲԷǲţͺϵÿϸƽĵ׾֪ѧܰȫʲôʱѧѾϬľ磿ҡҡͷЦ 
ҵ𣿣˾ǣŹ׺;һͷ߹һԣҲϣԶŪǾΪλòȻԳƵƯˣĴڣ˾ûƷѪֺɱĹûƷԣнСĶ˾ı׼ôܵһ̬Ůˣֻ˵޷仰Ϲȷ 
ûУǸ˵뿪ˡνʼ硣 
ˣ˱㻹Цó˾ߣ׺;һۡ 
Ϊʲôͬѧ֪ҪܲŲңҸﲻˣͬҲؾѧ֮־εĸŲǸ̬ϲȽϵġ 
˵Ĳø߹ѧֻߵ͹֮Ƚᡣٴλصԭļϵأƻô𼰶شŮ˾˼뿪ټٷȴҪսپ˸Ĺ̥˾İæϣھͽж֣ǸεģĿǰƺޣټ߹˾ҳּаŮļʯֻҪõЩлΪˣ˵ףҲʲôŮ־ǿҲǺȻ 
˻۵òɿͬʱ׺;ƺʲô˵ݲϸָͷҲصȥ˾Կһۺæϣλиһˣ϶ʲô¡ 
Shopping Mallſͣݲ԰סɫ㲵˻߽΢üòǼ¡ 
磡æѧվִ󺰣ǸЩȥ죬һҪȻŸԸ𣿣 
ڸʲôûüӦǰ˾һŭĳǰȥһںѧǰһɤŴǰɣ 
ܳȥ̫𣿣һô죿˻Ǿǲ鷳֮⣬˾ŭ֮µŹģѧԾĵɴۣٿ˿ᣬһó¶Цݵı顣 
ڹ/ͬѧ군㣬˾ѧͬЦģȥǷۡ 
ѧСİ뱧СģһˣɫҰ׻˵ƲһΨһҵСڡ 
ЩˣЩѧֻǸƽˣȴӵеŵǣ˥˲ʵޱȣطţһͷоӪƽƽɹһҹˣתۼľȳһˣ뵱˾Ҫҵǻ˲ٹ򣬺ѧǸµ״ȴԷˮһ򵥡 
ֻңѧҲ˲æѧһЦʲôȾȳԼѣٸԼ˲սֵ£ 
٣磡ôǱҲǱô˧ҡͷȻ׾ЩʲôһһͺܰģһһҲܷ׻ 
ƨȻô˻ǵƻҪúòˡ 
㡢㡢㡢㡢㣬ֺýŵİæѼʳůĶֵͲߣ㡢㡢㣬Щ潻չˣûҽǻʿ˻ҪæЩǿ׳ģȥˣ 
ѧ˰վͷһŴһֶָʾ㵽ЩȫָӣԼϰĿС飬ƿŴ쳣˳֡ 
û뵽ѧͦϡ˾ЦЦЩ֪ʵǵĴӪһ㶼ȫܻᵱѺѧ̻ˡĵһۣҪΪ˾ڴʲô⣬Ҷһ涼ûУһ²һ£˾ðݵ㡣 
ˣ֪Եʲô𣿣ƾʲôȥˣһװͦЪ˹ļУȫڻ㲻״ʱͱץҼǸĺѧҵǣܶݵ׵ɥˡ 
֪ЩУŴüѣҲϡٶǲǣⲻ޵У¹⣬ܲԵģʱڽ֣ǿҵĹԱǡѧ͵ᶨĽͣ˵ҲĪܽЩԭʮֲֿ飬˵ƵᣬͺֻֻһȻ˵㣬ˣûʲôú¡ 
ԭﶯٶƽ˾øȤˣĳЩ棬ѧ쵼٣ֺƢȥ˽ЩһͷᡢǼֲֵĲᣬѧĲᣬ˵ȥı³ǿĿС鲻ôãҳԱ 
ѧСĿ̺ѧһһյĲ䵽ߣõϹ۾Ц߹ңǴĵ׸ЩĹԱƽһܻ뿪 
ҪģмڣҲ򴩣 
Ьֱ죬̫Ĺ׺;ЬԡȻϰһֱעĿĽ㣬ܳ谮ѾĳˣעϵĿⲻٳ⣬ʹѧһǿҪλCosplayı̬׺;ԾɻԼЩ͵ȡ¼˶á 
ߵĵȻ˾ָֻȤᣬͦΡָΧŽ⣬Զ˫ͫͬҲɢŹĽ⣬˾ҡҡͷЦֳƼСɲĵĸп 
û뵽СӱĻҪ˾ЦԴ⣬þһʤ֮᲻ѧͨõԼʽϣʽڶ۾۲飬ȻС 
ô˾κϣֻʣͬҲ̫شǱ˴˶ףչ̫죬Ѿƾˣ߸ңֻƾһ˾ܽ⣬û취ȫˣЩ׸֮󣬸붼롣 
һ׺;߷˲֪ʱһԵˮͰˮһأ˾һۣ˼ǳףҪͷϵҵĵҲϤСʽòɴȥˡ 
ɨһۣǹһĨмЦ˫лһԲдʣԲһƣеǸԲûһ档 
Һܾ棬û뵽ôѧһû硣˾Ƿĵ̾һʱ᲻֪ôӦǰ϶ﲻľ磬Դӵõ˾ֻ֮ҪŪżһȻȻľܵӦ֣˾ЩȦԼ𡭡 
ʵҧָ⣬רעֱֻҵ㳲Ҳֻʱ赲ɢٶȣȻҲαķ̫ܲɽɣ 
СùáͳϤĽлջ֢ǿ϶ 
СֶӣᣡĿɨ˿һۣȷǼһﲻȣƫƫֲ֪ԷģҲԼ֢ 
Сùáٴγ֡պܿ϶ĵǰĴ¾Щɵ߰ϸüҧʳָ׻СѪǰһ 
ᣡžϤӰղɵһԾɹɭɭЦ 
û뵽Ҳô⡭յϲȻڻ£ҵĿ಻˶ơ 
СùãҵŮˡ᲻ԼܳŶãĳ˵ĺ⣬ҵŮսĿʼ˵ʲôҲ˾ǵ֣ͻˡ 
ҵˣǼˡͷԭ˾ȻᣬȻ취ӣֹܲı֪鷳ĲݾȻô򵥾ͽԭ룬㶯ԱûʮҲ޷ѻŮ֪ǧ©˺ѧ״ 
գǳ˵˴Ůǿһеġ˾ŽͣĩĿһۣСǸ¿ռģСԸԸǸ⡣ 
ô𣿣Ҫʲô΢šϸüȷʵ˾Ϊˣⲻܷǳү֮⣬ҵ˽ˣӦ˵үӸˣϾЩдµģ˾̥ûлڵĻˡ 
䣬һôʹãҪǣټȫ赲ӳΧϹվһάֶҪ˵ıˡ˾ᱳʶ㣬 
վһ񣿣㲻һľ񣿣üƵЦЦ 
ܿϧˣ;гʯ˾ЦЦ 
ࣵһѧһˮҹͷСģһɫҰ׵Ŀ£ȻʱûΣգѧǾܵŪЩů伢 
ѧҲϢһ°ɣĽˡСĸжŹͷһڡһںŹĹ֭ϲźѧɽºðգûôҵʹˣǲڸһλ˾ 
ŹյˡܣչСģҲļһ˶Ը˾ǸƻϹѧҧһɿŽһЩءȪˮɨԸԸ⣬Ʋ 
ѧ˵ЩʲôǸ˵ıӰİڰ֣бŰһաһյ뿪ͻȻԼѾѧԶĴǴһʼͲͬһˣ֮⣬ûǰðա 
ʵйģôһ׼ȥ𣿣ǽеĵűߣѧ˺ôһĸٶԷ֪ϾĵͶ 
˶Ե˺һһ֪͵͵ѧؾһ֪ۡ㻹ɡ̲סЦֻΡ˽ĸоͺעԷһ룬ǺҵҵԷ 
ȷҪ׸˾˺ѧһۣ״﹦Ȼ̾ƺһæﲻϡ 
Ǹ׸ҲȨģ㲻һĵһ룬䵣ĺѧǸֻᴳʲôԼƤӵ¿ܣʡá顢ѧģ䳰ȷѧάάΣĩ߶ûŹǵ᲻֪ǺЦ 
มͬѧû뵽ҲͨĬǾ䡰˵ֵ 
ͷȫӽŵüȥ֣Ǳͷ˾׺;ԿһۣıƿٵԺзתúѧǶаһ֮ǸֻصǵзѵĽ׶ΣΪ˵Ŀɲֻ׺;һˣҪôŮֻܸƾˣڵǱ߹˾ƫƫǺѧ 
㲻ҪҪвᣡѧͻȻӲᶨ۾ơ 
΢ü˾ɫźѧȻͬԭӰ죬ʼնǸԲԲ۾̵ǣͬʱǿңԿ϶ɱʱɣ֪Լõ֪֪õ֪ѧҲ֪õܺǸһĵӸǺˡ 
ҶѧҾͶԸĹȻ벻ʲôȻݸ̵ķʽѧЩСЦ׺;һ˾ɫ֮࣬ϵѽ⡣ 
Ҫ˷ʱˣؼңϴˮ衭ͬѧһϴ˯ 
һ߻Shopping MallֵͲȻͷ⣬ӽ谵治֪˭涨ġ 
硭ȷ˾Ǹʲôȷ𣿣ѧ׷ʡһ·ϣǵļƻ˾˵ϴŮں˵ĹȾܽȫֻǼƻȻϾѧ˾ĻĴ汣һﲻǺˣʲôһǲۣǿҵĻǵﲻġ 
ģҵġ䡱ȷʵͷԴ̫಻ľܣ˾㣬Զᡰ롱 
ﲻ˺ǣһϣԼСĵ㡣Сѣѧһ֮ͷһֲĬһⳬԽƽˡķǺѧĵһҪرעΣΨһΪġҲһҪΪ顣 
ˡѧͻȻӦƵŻţ׺;ҲžᲱϵ«׺;ǰĳʯų΢Ĺâһ˲ɵýǵһΣʯļŮ˽ӽ 
Ƶʵ˻˻죬ѧŵ壬սеǿƣڵŮƺҲӦƼŷй©̹⡣ 
ɣѧס䣬ѹʣһŽȥ󣬽ĴжȻһˡ 
ģ뵽ûôסǿѧĵǣ˾ЦţסŰѡ 
ǣѧ֣һƿ 
ôһ˲䣬ѧԼɥʧӾȾһɫǻ֮ȥ˻˻ŵǶĵζ۾ƼǳªӰ񣬺䶯ŵľʹĻѧȴһҲ£Ϊǣʼôᶨ 
~~~~~~~~ǸͷŮ˼ţѧɴ۶ӾóЧ£ΪѾǼʶˣû뵽һƯŮͷڵϻµķθС 
ɾٶȱĻҪ죬ٽΣǿܾͲ¹ˡ˾üͷǸŮȻʹŤƯ٣ԲļһģĻһӦ磬νĳɾˣڶʱڲϵﵽĿģˣףֻյ̬ѡ 
Ϳˡ˾ᱳ׺;Կһۣսһ 
֧ŶãĹܳã˾׺;ΨһҪıǣڼڣܵκιѧǿƣػǸŮ˵Ϊɵһɧָ 
һɫĿϷӡǿʢźǿʢǸŮ˼ػ˻˻죬źǿҵºͻȻһƬڰѧеǿƶʧȥȣӦǰ죬ţһɫĹɢһС͵̫ʼǣȻ󣬱ը 
ǰͬǰããһƬѧգ˼£룬գ˼۾ֻԼȷͬڱҼĿ־УһƽǰƬã͡ůϢͺصĸӹһ 
ѧѧͳɤлѧٴգգ۾ذãȥԼԼƼϤӰеĻ 
磡ô£ѧڳ֮⣬ûˣֻԴȵζ˵泩Уɹһůů̫һ㡣 
󡭡ɹ˰ɣʼ磬ǵһʹô䣬˵ʵڻҲԼɹûΨһȷǣ˲Դε 
ϵһգͷܷŹκһֻǾǰˡ˾Сķס׺;߲Ĳȵҡҡ׹гʯ壬ĸոǵͬҲΨһںŮˡ 
ǰʶ˦˦ͷѧæַסźɵĵ˾Ȼ˵ǲ֪ΪΣǲŶԷ 
㲻Ǹʲô𣿣ѧΣյ۾ָо΢΢ͺÿһʧȥ׼赹ǰ״ǸĲĿǰӦ˵ĵϹ«ЩԲ«ѧŵʿˮ˾ǸҪ᣿ 
Ҿ˾΢ȻûκЦȴúѧ᲻ɵñ 
û֪˭ȶ֣˾һлһѷ죬Žָǰѧֿһŷֽ˳ƿѧȼյջûü˵˾ǰʧʣ޼ 
̫ˣ˾óƵЦĿ¶׹⣬ֵٴն£˵üʱֻͷϣ˿ͷ«ڵϡ 
ᣡѧУ嵽ߣ۽ȴ鵽׺;㽫ŮƽеѷжǾٲˣ鼱֮£ѧ뽫˳ 
ѧҪ~~~~ᵹһźѧƫеĳйڹ׺;ǰĳʯ 
ҹ ˭ڸ 
۾΢΢̾˿ڵѹֵͳҲˣ˭ֻ뵽һһε˾֣һһεİƴȫʤͬʱʧȥǱȵõĸ࡭ 
СֶӣƣĿգббĿԣſ۾ڵģ䯺ȫڶս̵ָڷףĿŭԶɢ֮ԭбǸҵĵͳ 
ᣬҪҪϢһ£ЦʲôϸеˣΪͬģֻǾʵڲʺϿѡ 
أû¡ұӲĻشһȣӼɽ·ɳۡ 
ʱǰƻһڡղʲô֮ǿҵΪԼһ磬ʹõ緽ֻҵƺܶ࣬սֻյһдַŵĻֽ֮ҵûֹͣһѹÿ֪ǺΪ˷׷ð˳ԭֶ֮⣬ϵʵھˡ 
ţֽĲˣԶ޷ǵ˵ը⵽״ʲôڳһС̫ţűʧòʲôմѶϢ˵ӴܵģֵðοǶˡ 
ԹһĿЩѧߵԴѶۣǰȫЩռȫеĿﱻ𣿴Ҳǿ϶İɣ 
ֻǣÿ¶õĽ֣٣ھһǡϵʱ֪ˣ״ƺܲңʱҼʶȵԵӡҺӻڽ﷢ƺ˵ѪеǵǣûѧһֱǶԷ֧˶ȥΪʲôûѧ 
СֶӣͬѧأǸһ˾ϼһأ㲻һȥԸΪʲôˣƵķʣԲĵ׵ĽϾֶӣԣǱܵĻȥڣڽ﷢ĸԵһݿʼ͡ 
˾˵ѣûʧ˴Ůҵ«ͷڷһĲɵû˴ðɣɣĶΣڹײĶΣղ󾿾ʲô£Ầµڲ 
Сֶӣͬѧأյһ˺ѧʲô֮⣬ʵ벻ʲôôʧˣֵĺһۣϣһвġ 
Сùáû¡ 
ѧ΢һϧתֻȴԷǷƽ 
ͬѧʲô£Сֶôˣռӽеʣʾȥ׼óӣھҲֹȥ˽ӻ 
󡭡«ˡ˱ùֵֹģҲҪҡҡҡѧⲻ¡ 
ôˣҿ㣬˵𣿡սѯʣЩദǸԲԲ۾ĺѧˣĹĲᡣ 
Ǹ׳ȥʯ˫һȡ 
һεĳ̾˿ʻϵᣬôһ£һ޿ɾҩĵѹϯϵĺѧͬҲǱԵЩף۾ʼų⣬û뵽ƢҲͦˣһڣ˻ս 
ιǰɼ˵鷳뿪ĺƣУ¸·תͼûаβӣ벻ҪҿǱ۾ȫ̵ĳܣڵصӦð˵վڷһߣԴӽӵӹһٵĹͮѶҪôǵֹŮ˼䡣 
תתת·աѧݺݵƳս̵һۣתͷų᲻֮Downȵס 
ɷһȣݺݵĵ˺ѧһۣ߲ʾĻؾ˶һµ߿ſ˳ȥŵҲ³պϾ 
Ѷϼ£˼СڳܣͲҪȥûȤˣ 
㾿ᱩһɫͫ׿ȥˣɫı䣬ϸȮݶݼֲֻԵ˧òԺѧûκӰ죬˫۾ʾĻص 
ô仰Ӧ÷Լɣҳұ˼Ǹʯ⣬⣬㶮ǲܿƵģOKҵǸ⣬Ҳǹģҡɱû㷢ʲôƢѧ˲䯺˵ù͸˺һӣ˵ֱˣͷƵĿ񳤡̣ĵһһ 
ҷʲôƢҷʲôƢźѧЦ˴ԼͷˣȻͣɽ·룬ƵøںͷϳҲòͣ³ӣ˲ͷĵˡһΡĹͨ 
Ǹǳʯ˶ˣ㾹Ȼȥͮܶʱһ㷴䣬ʲô 
˵㻹ô֪ôպʯǩ͸ûô׼Уû 
󣡡 
˻õĵŶԷԴȴͬģΪʲôѧûĲá⡻ֽȥֻлѪʸʯѾ֤ʵ˲ǸƳͷתĺѧΪʲôˡòἴʹλתôɺϵ˭˭˭ĺɣ 
ҪңأֻǱ˵㣬ʯأԱٸһλɢɵˣ 
汻ַȻƽ⣬ѧͬҲû״ѧһΡˡ¼ϳʲôǸ۾ƽ˱׺ܸȤóѯʹĵȹƵ 
ᡭ˵鷳֪ģʧǸ«ڱáúܹ֣С˿á˯ɱ˺ѧ 
รͦء 
ǰúܵ䣬컹д˸գʲôɢɣѧ;ѷֽˡ 
𣿡 
СҲô˵СҲΪԱ·һٻҲºݻٱǵİѺѧι򣡡 
СùõЦôЦ˵԰ҰֵܰҾԲʧһξ 
ϳƽֻ˵˵Ŀ̱úܲЦȻֱ˵˽ǵĹϵΪʲôأ 
ѧƲ⣬ֵᱻڹײһӣԾͲæˡЦԼ͸жβˣԲ˽˵Ц 
û뵽ôױϳϵҡҡͷµĵɴ۾ʵŪǱ˴֮Ĺϵ 
·ͷѧڳòɿʵǵΪ̫ںԷ̲סļ 
ԣʯȫٽ㣬ȫ뱣ԷǸ׳ղԼȥͬģΪʧ«ļʸѾǿҵΣͬסĺѧȻǿʵȴ⣬Եһʱ뵽ľȻԻԱȫԷ 
úѧʮֻĸйִĳɷݱ࣬ҵȥϻ¶ɹȻôͷϣһεսպþǱ˴ɲڶԷĵϡ 
֪֪ͱҺˣһΣһûмʱѣô죿ҲһԼɱ㣬û취ȥ˵ʶĳԼϵİսǮ 
ʧ«յ˿ֲ֮㵽һ״£˹żͨķİսǮʱȶֻƽܳϰյĺ߽Ǯֶ֧þͲö֪ˡ 
ס֣𶯣ѧУ˺ôһǰ߽ŵĻӿ֣СĽսǮϵá 
ֻα겻αķðսǮʱסֻ񻯣ȰսǮûˣʱҾɱҲܵɼʡЦɫͫסȮݣϳϣķΪʲôôƽʲô¶ûΪʲôҪֳܵͷΪʲô 
Ҫȥβǿλ飬һҪ˵ǰæֻҪشŮΪ˵Ļ᲻𣿡ѧѹ 
ѧǲá 
Ҳܣһ£Բᣡ 
Ӽɽ·ɳֵۣͼûУGPSҲĵطȫעļʻܿͻʻɽȵȥ 
ȻٲʱǵתתҲֵ·աԾںĿΪǸսǮȥѾûж˼ȥͷɱˡ 
ùְΪʲôԼ˷ıʼǣѧƵĵͼֱüɽСɽսôͲ˵аβ 
Ҫǲ֣ǡǡۼĵط𣿡Ƴһ۵ЦšλҲͦʣ̫һܷй֮˾ɶ¶ûһ˵Цֿʼֽգ˵ǰֱ 
βķˮʱ˽ܣʱɽˮܶ˶֡ҴҲ͹澰룬ǼһҲչ֡ķˮʮֵоɴ˵ڵİβߵʹ룬ǡԼƷתռˮء˫ۣۿȥӵĹɭɭ۵֣յʼô򶨣ΣʱǺгơ 
ᡭѧ 
Ķǰû·ˣǵòн롣ɲһ·ľ޴ʯĿɿڴ 
졭ΪʲôҪֵطҪҸһĵطᣬҲ·ûеƧɣűѧһƽԼⷭɽȣһıԹԭ˷ܵ᫲ƽɽ·϶ʮӺȫһԵĲȡ 
ԭ·ģǱͷϵʯһ٣ļǰ߰ɣڻͷ̫ˡקźѧ⣬ԼһӰģʹװƤЬɽɡ 
βķˮ⣬õʱõ쳣˥ʱ޷жԴһشյĵ˵Լĸ߸Ь 
ɽ򣬰βֻˣ⼸죬ΪʲôЩѡ￪ᣬ˭ϣŵ˽ܵԼСָָɽڣ˵Ĳ䡣 
ǵãͬѧ㣬ڰβƻûĹ֮ǰǧܣĴų쳣ңټǼ֮أ뷢ʲôΣվͰһ㣡վѧвƵĵ˺һۣλݿԳʯļʷʮѧĳΪʯĳˣ׼ƽ˸ʻˮ 
ô˵Ǿǡõ飿ʿˮȻ˷ܣϾѧʶ㣬ǽӽβ壬ܿƵļӿ졣 
ţĪһ޿ɾҩĴߣȫ˶ˣ㲻ǲõ£һݵ߷Լĸ߸Ьʣ˶ԿһۣѧĬʮתߣֻÿЦ漴ĸԸıա 
ˣ˭ѽѧһɱèʹˣῡüһŭһۡ 
ô֪׼ңհһۡ 
ѵĳɽȥտʼûҰëëϸƮܵ¿ʼ轵ѧĪĽҲѾδ֪磬β塣 
һ߽һĴӣ·иʯģģĿŰβ֣ѧͷбҪôӦֲĵӰ 
Сùã֪ǡԼҿβһӰУ̧ͷգбɵëëϸܾûҰޱȡ 
ᣡϳƣ˵β帲Ũʹ޷ע 
ԼСģͷͬҲ⣬յľ̫СƣﲻǷˮöѣǼһŲȽһһ 
磬ѧĳ֣˶ԿһۺĬĸϣôεľۻҪʱһҪֻ·״ 
һաһתѧشСȻӲݴ̵£ëëϸУβ忴쳣 
硭ѧͣһ޵Ķ¥⣬˵Ĺоһڵͼ϶Ҳİβ壬ȴⶰӡ 
ôˣὫ̫ĺѧԼߣͬҲĴǶ¥ǹݣԼԼͷЩʲô 
ҡҺ 
ɻһۣһաϳǴƣҪǷɢʼ죬Ĵʼ͸¶ɹ졣 
β֮ǰͷˡſüѣѶǷѧһľ̫ԻˣļƵҲֻǲѰ¼ٶһʶѡ 
Ҳ֪ǡҡСʱɣѧƿ¥ţðʴÿ츯ùĴŶһƬľм 
Сʱ򣿡ɣѧһԲʮرԾʽ˼άļѡԣһЩĪԼǵһйԼȴԺ˵СʱỳǲǵԼйСʱ򡻡 
ġҼǵ¥ݣ迪ЦԼ¥ȥȻͷ¹Сѧŷ֣СĵĿưü¥ݣ΢šſü¥ѧ˵һͷ 
㿴¹ʱͶ档ѧЩ˷ܡЩָһʽ¹ûİһۣûгһ¹Сʲôýģ 
˵꣬ѧɫˢףĪ٣дȾԵҲŽ 
ôˣɨɨѧƽƽ߳΢΢һЦľѲ֪ûˣûһôǶúѧеɵľѡ 
ûʲôֻ뵽˿µ飬ҼǵʱҶ¹ܾãҾ˯ˣȻ󡭡Ȼ¹ͻȻԼ򿪣СиѪɫ黹ͷҡѧú޻ĿЦȻ˳¹Ž͸ֻߵɴ۾ŵһѧ˺ôһžһ߰˶ȡƵʵļС 
䡪һ߲һٹֵСѧȥºѧ˾δƵĵŶԷոտʲô 
ǡʲôᾹȻֵͣطֽһССŽ° 
ССӣѧʿˮͣ˰ĵһŮ˵ӦǸССĽлңúѧѿڻӦĽлʽ 
Сѧ 
ѧһǰһ¥Ĺ޵ĿУѧڵĿռƫҰ֪͸ĵƹ£ͷɫů 
ꡭСѧôһӵԲԲŮӣǸССƵĽӵҡţǸССһȫıܷۡ 
䡢䡣ǸССĽԼǸŮӵĻСС̶̵ָ֣ѧķǸŮĶ̧ͷǣôһ˲䣬ѧ©һģǾò˼ƵĿǸŮٿԵˡ 
ʲôûаСѧ¡¡ǸŮţδǣǸСС߽ǽԼǻĺССǶࡢǵĵͼתע 
Ǹǣ黹޷ƽſڽࡣ 
ǡѧҲòȥĴӦ 
ιͮ̽ͷһЦĲ䵽ߣű˵ĺǿ 
ڻعָֻɻһҰȻҲǸŮ˺ǸССûոǾһʱս񵱳ڹתһֻһθر𡭡 
ٸһٿԴҲ뵽ͷQĺѧ 
СʱĺѧἯһ˾У׷׽ĿͣϣѧֻεĿԼЬ 
รɰ𣿡򶨵գȻһɵ⡣һ㶣ſ˺ѧһۺĵ˵ͷСĺû 
ͷĺѧԼֱѨ 
ˣȴԸĿˣڰҪ㲻ҪˣOKû˵ųңʱսʲôķӡԼĻ䣬֮ⲻǸùĵص㡣 
֪ˡôֻлıѧԾʽ˼άƴ顢һ䣬˰ٵѯŹͮӹһٵĺ꾫ͨ籨˵ᱻץߺ漴ٻɽǼ֮£˵壬ηһΡ 
ûüİɣͻȻͮԿһۺ󲢼˳ȥڼͮú˼Ἰۣƺս֮ƵĴԾ¶ܣҲǸʮꡢͰˮСʦˡ 
⣬ϳһһλŮӲʱһȺʱȴճŮŮ˵ʵǻǹúЦȻ˺ܲʶһЦ˳Ǹ˲Ǻѧ 
ιڸָͮһһȺ֮УըһЩӲıƿˡ 
˽㣡˸ɱλɫ׺°ڵŮӣԲɵĽϳ׼ĺʱ׼ϴ߻ܡ 
ˣһĺѧӲͮվԡݴ̫ˣϳһ˧˧ľͷκݴϡˡ̫һ㣬ûġûûεļһĻŮ˰лḺģûȯôܻ͸ 
࡭ˣǵˡǸŰɫװŮ΢΢̾ѧֻ㶵ĵݲòƺǺиֵ۽СׯϡǸɫװŮӻֱ뵽СֻܿСܿϢŮˣһȼմԹ 
˭ǡѧյѹѯʡڶԣѾϡˣ˵Сֻǻؿ 
ǣͷͬҲѹشɲͬڹСܿǰλŰɫװŮӣһοɸĹ£԰ĿִţǵСܿȵģϳǿеĸˣ÷ǳ˼ˣǲɵù˹һԿϷͼ 
ϳǡѧ졣ȫ޷ϳǸһ飬ôյļһﶼֻŮӻüë 
ӦþͮͷͣĺͬѧľɣϳĸǸȫ񰡣 
²ؼ￴ϷͷһȺٴζɫŮӣֱ˶ϳ 
С㣡ⲻĿİɣɭɤͻȻð˳ڻսеȺȫͣﲻԼͬ˵ԣݷ 
ҪΪ㲻㱻ԭΣҪΪ㲻öףһǼ꣬ΪŮӳָϳĿĴǰɫװŮ΢̾Ľ¡ 
С㲻ᱻϳԭΰɣȻʵܽӽϳôռѪǸ¡ѽѧǺЦŮŭǵֱӾɵǧٿףᡢͮһһ׳ռ󣬲˵ʱ͹ԹԱ졣 
ȥ¾ͲҪˣ¾άɡǳǳһЦɫװŮһ̾ϳһۡ 
¡ˣϳСҪɱҪԱ㣡Եϳһѣ߾ŵĻصŮ˾ȻΪ׳ȥȻڳ֡ԴΪأΪ˼һЩǱ衻ı顣 
ҲֹܣһһŮͬɫװλģλƣϳŮ˾Ȼͷɽˣ 
żڵеϳζӳµı飬ѧҧ´ܿԼЦŤٿһƽŵǷϳҲн졣 
𣿡ĵʣԼ״ڡͬĵû۲һˣΪڳû˵ϳİΣǸΪСŮӿĵһۣ繲ʹɱ᲻˺ 
ǲţϳС㡭ֽʳддΪɨ޻Լɼʡݻҵǡȥ飬Ϊƽ˵ĺѧûֻ£ҿѧĿǰǳʯĳˣ¼ûеڶȳʯйˡ 
СôϳľͷˣҲֻǸľͷѣҺᱳѰС㡣ѧҡҡͷȻϳɷϣһﻹֱԻͻŮѣҶԷǧ߾˻Ƚ˵ 
һʼġࡻŮͻȻð˳ŵúѧ˲㷭ӣͿֵƾɰ̨һˣ۲ת˵Ĺɡ 
С㡣ʿˮŮӣܻĪ٣ȻĵһٸԼգֻҪһۣ޷Ƶؿڸ 
𣿡ŮӿЦţѧܾȵķ΢۾ȻǳԸС 
ƾɰ̨ͷͻȻ˦˦ͷڹ˵ĺ꾫ˣŮӵóƵգգۣ֮лƤ̬ 
ʵһʼܺáܺõģҴûĸңȻʱ˾ЩͰֱģԼĻﻺճ龰šϸ껹ǰֽɡ? 
Ϊһɡһ˰ɣѧ˷ۣCKûô 
ܿЦɣһǧ߾һʮͷǹ˲Żô΢΢̾˿꣬꣬Уλʼռ 
еʱ䣬˵˵𣿡۾λݿĿ֢״ֹ˵ķͷЦЦҲ꣬ѵлй 
ͽĸܺãȻûкңľǷƽжܺõġֱֱ˵ 
ѧһ㶣 
һͺ󡭡ͺһԡȡԡöͷصɲݾʱͻȻˣֻǡѹҲˡ೤̾˿еʹ·ִһ顣 
ѹԸ䣿ѧɣδ˸ԿһۣҲʶһӻתѽ˸˵ļһĵ׸һЩõƲ⡣ 
ǵģҲ֪ʲôƻ㣬ýΪȥɲݣɽɣ˽ɲݡ˽һ֮½˵ĵ󲻵òСҡҡͷΪʲôôϳǸġŮˡ 
ѧֳͬ°ķޣΪһ֮ȫǳȴù졣 
ڿʼģǿԹ޴ˡ˵ѧͬĵͷϳڡһʱͱˣѹĻ˭ųɾǸɱ˾û뵽ϹγǸˡ 
ͣһ£һҪѧֹס⣬ϰԵϳµҲ 
СĵƿľƵţѧ̽ͷֲ˭涨ģԶĽʱѾɹʲôչˣͷƮëëϸ꣬ڱøӻ谵ꡭڽ˵ĺѧһɾɵĳùζ˺﾿ķ˶á 
ףȻˮŤˮͷһǵĻˮһڳˮ⵹úѧþ棬ƲԼɽȪˮԼŻڻķ˶ˮԴΨһĶ 
˦˦ֿ֣ռͻرеĺѧһ£Ŷϸͨʱһ̧ͷǻھӵĵӰпЩʲôֲĶվ˼ϵԼֵطǺģǧҪš 
һѧһ̧ͷŵһɱûа澵ӣȻΪһʵǶҿԱûˡ 
ѾӲҲ֪ͨһû׼۲ǳһĻҳѧԹƵ 
ˮӻЩԷӰĶ᲻ͬռ䡢ʱý飬ѧԼвٵľڴųҵİβ壬ǳĴЩ飬Ϊⷢ⣬ɴⶰ¥ڵоӣһ²һ£ѧùԶ 
ʵѧùҲԼƺûнһԶð»ڣվһĲˮͷ϶峺Ȫˮǰ澵ӣɫǳһǽӦֻһ˵Ŀռȴԡײ 
󡭡һ󡭡ѧʿˮײͰǵĿһɣǾ̫ˣǵöһֻ 
ҪԼԼɴ۾Ľ￩ͰǣﲻĬšΪ֪Żÿ־塻Ȼһһϸ׵Ĳӷϸ䴩ûۻĻЩָ 
һָֻȫʸڱԵʱѧԿ϶ԼĿпֲƬľŶΣһֻƿͰǴ˳ʱԾ˼άȻתԼûͷΡ 
ͬѧû°ɣɤӴ⴫Լ뿪̫ãЩĵѯʡ 
û£һѧֻѾֱֻ۵֣Цǽһһ⻬ȥ 
ͷ棬˼Գòɿǣ¹Ȼûа׳Եͣûɷ֣ǲˮȻỳɣ˼ǻˣ²ؼĺӰŮҪɱ 
ǷԼ͸Լȥеôã˼Ҳû˵ˡ֪ɶһƵһֲۣ֪촽·Էвһɿڵʳˡ 
Դʧȥ«֮ͱü׽겻κϸ΢ƶߡڣǷֲͷûüջವһѾǰס˫ۡȮݰЦڳָħ 
ҪҪ²¡һҳ㣿ͳɤΣռջϢյİսǮֻ񣬿ɲ 
Сֶӣ£ҪҳණߡἸ˲ƶĿһָ򶨣侲УǱֳԽ˵һ棬ν˿ΣܹĽС 
Ȼ㶼˵ǡ˼䡻ǵȻ˵ŮҪΪ龫־ܶѹһֱ޲պǵЦһƱȻܶһµķ˷ۣŬٳɻĹͮһͷ̸еҵĿ̱ǲŴϵûһ˵ġǣļպǱܣԷ˶ԣֻǸǶԣȴСֲ֪˭飬ɲʱôǵͷͬǶʶǵã̶ʮɽ̳ɾˣĴûᣬҲȻֻǵȫˣŲһεΣ 
ǣǸ۸߸ϲһɣѶĽѣնԿһۣ۸߸ǾǺѧɣѽ 
Ļȥﲻֹ㡣˧ʼ磬ʯǶʶֻҪѧһ죬޵жһ졣 
ǰתֲ̫ʹ²ؼǷģЩǲ׷׵عƣֻֻơһͷ㣬̸֣Ʊٵô죬ֹŮ֮ǿ϶Ǹôʱ˻ᵹΣ 
ǰɣֻǣŮ֮ʱŵĶ㲻޿̵ĲٺȥǷиоβʢκѧһͷҹ䣬ɲǽΡɼٵĺõط 
ԶۼƮĺϸϵİɫװʪĽչ¶¡ŲӽػͷҲ֪˭꣬Թ꣬Թôټ棬Լֻ޾ 
С㣬㲻μӻ𣿡ϳ˰ɡߵһ˲ϸꡢŵľһѣϳ׷ʲôԺܿ϶ԼҲ˵Ŀ϶ǰǸŮϵãӡĵһһӵһۿʼ 
ˡҡҡͷЦǰĵ˵ٰﷲˣΪѡһΣټһۺһıҲ̲סǸľګòȤӣ˫۾ͺصƮϸĶϣ֮鰮꣬һ¾ܷ¡ 
ءϳøЩҲ֪ԼΪʲôֻǣһлǻķ֪̬ڵһʱͲ԰εİǳһ顣 
ҲǵǰʲôôңȷǰǲǸйϳЦʱԼرҲǸƽˣȥҵ֮⣬ѧûʲôֱ 
֪ǡ޻򲻺ޣѾҪˡؿϳԣͷϣ˭뵽ֻ˼֮ϸ׷طˡ 
ż治һ죬иŮǵԼԣƽգϳ϶ľܾһβһϤĸܾȻеҲΪʲôϲںѧԣһֽĸо 
ǿƮصɫһ䣺е㲻Ծȥ֪ͨ˸Ͻ뿪ֽϳƽһ˲䣬ðֻҰ׵׽أϳֽһ䣬յݣŲŸչؽǹƵ졣 
ôһ£¥µյŸ߸Ь첽¥Ǹʱ۲ѧһ֮졣 
ͷһ빥ǡؿϳһۣûκηԵ˼鲻ɵÿҲûбѹһֻǳᡣ 
ǣϸüظϳ֮ȥ⻹ͷһολỹҪ׽Ӷ÷ˡ 
ʲôһ뿪ᣬӳķ˹ԭԺѧϰԣųɾǶڳ취ˮ棬Ȼ˸գǴδζľ氡 
ϳ˶ԿһۺҡҡͷǶû龰屻غ˾ҲһźԹĺ 
ðֻ֣˱ںǿһʲô£΢üϳİΣעǷ˼飬Ҳû취塣 
һӵ˶ˣ˵ϲأշƷۺ״С̣Ȼתú·Ĵųҵ㡣 
룬ǻ뿪ȻβƿҪתֹؼʱ̣Թᷴ˵ø˵ţͬĵͷͲǺͬ￪ʲôᣬҪЩ̰ͼＴıɵ˽ܵƣᵽ 
СֶӣȥҺͬѧȱһܣЩ˵ġรҲָ㣬Щǣȥɣ 
ޱĺѧӲ첽¥ʼеġθַͨӦʱײɶˡ 
ͬѧôˣӲߵ׷ʣƵƵͷҲһϢġǳǳԹԲ 
ͬѧǰ˵ᣬûĻһ䣬֮ǣԷȻһѽǽߣžһǣรðɣǸǣ̰˱¶顣 
ˣѧóƵЦǣǰմȾĶ黹Ǽǡ 
Ͱ𣿡üһʼѧܽԼɡƱƵᣬɾö֮һﾹȻЩ飬ĹܴѽôС˫Ӯľ氡ѧЦüģľò˲ֶɰ˼֣˫װͶСɱû 
ȥˣҲǽ𣿡קźѧ⣬Ƭ̲ͣļסߣǱ뿪ѧгʯǸƽˣ˵յͷ⣬Ⱥѧûս㲻 
มߡߣѧķӦٴγϣ뿪Ϊˣ˵ģ˻ϣʲôûһִֻͰŲģеεģȻԼﲻΪĵӽĿصҪ˵վڷһߣԸ˾һ²һµ£ǱݵײȽϱաᡢѧһǰһ¥ݣǰľһ䡭 
ůĻƵƹٴڿǸͬҲѵССɴ˲ɱ۾¥ݿڣѧ 
Сѧôˣʲô𣿡ŮٴοԽվλãƵӵӵǸСС 
֡ССüͷһ壬øֻƣΡεܴĵ˺ѧһۣ޹ʼ磬ǾþۡỹǺ˧СѶԾͱȽս 
Сѧ˵ѣû֣ǸƯŮ΢šüľ棬СС޵ĸȫû뵽ͷQĺѧôˣСӵķλʵڲС 
û˵ѣкܶ²ǿͲڡͻȻһԲϵ룬ѧȫͷһģɫ䡣 
ϵѧÿѯţͷ 
үүţơͬҲÿĻشȻͬʱգĪĻźѧЩ¡ 
үүѧȣȻտЦ˵ҲϹ֤࣬ʵǺþȡ 
㡭Ǹ绰˵԰СѧˣλŮӵԼĶӣɫ䱸ĵǰİˡ 
ǵģĲ򵥡شȰ΢΢Ц¸ҡΰĿһֽĸסɣȻ˵Ųֹ飬Ϊ˶ӵĽŬѰ֮ûĸĸԼİĶΪסԺ 
ʵСѧҵ΢΢һ̾λŮٴӵӵԼĶӣ֪ر֪ڲͬһΪеһ棬ĶŵðҹޣΪĸ׵ȴ޲ߣΨһԸֻĶƽƽֵĳ 
ҲǣӴų̫ˣӵһᱻҲʶһԼ档ģȻж٣޴󰭡ССͷǵĿȴֱѧʶһλŵͷӣòڵǽյʱսÿµĹ 
˵а취԰Сѧ֪⡭ 
֪ͬڵ绰˵ؼжӲҵ̣ˣ಻üĶ޷ѵġ 
˶ʤ죬ûʲôܸıģòЩŮȴŹɹ˵Ĺִᶨῴ˿ٿ˿ԵĺѧȷʵúܺãֵֹۡʹҲ̾磬٣ǺѧɢˣԼûǸĸȥ佫ϻ 
ǵģôǿиرĶӡǸСС΢ͷ˰Σ¶¿ڴͳһ״ƺ« 
ѧʧУ«รǹȥ 
ĶӺرڲֻͬ˵˸ƽɷ򡣡صЦţǸŮ͵һ˷ۣΪȻִ֮㽾ƵƤ 
Ҳⷬ˼ѧ𾪣пܾΪʲôѧԴʯԭӵеۻѪѪͳټǰһ㡻λƳͷ죬ֹڲͬǾ״ۼʯ 
ٱЩţҲ֪಻ţԵݰɣ«͵Ǽ񡣡ƴȰЦЦ«ССССλŮæ˻أȴڰֵ뿪 
֪ǸСС᲻Ὣ«ϣҵ޷ıֻϡ߲ˣıʽͲлˣҪı죬ͼ޸˼䱻ıʹɹ΢СǲܲҪΪ˼価һ 
Ϊʲô«ϵʼĩΪCK͵«ʶҡʶˣ˾ļ 
ǡҺ˼ġ 
׳գƨ°㲻㣬ô©CKǻ㲻˼ˣֻʱѡ 
ô죿ѧѯʡ 
ǶĸǣԤ¥ǸСС˼ĻͷһۣȻ«ûǰһֱüЩ뿴Ķ 
ỹûüش𣬺ѧͻȻɫҰ׹ȥȫƵķ 
СѧһͷǸŮӾУĿȥŵһֻҰ׵ƾ֣ǸССĲӽᡭ硭ѧסƵĳࡢ٣ῴ˿ٿ˿ǸССȻҲǷŰۡʱһĿò 
١šߡԡСڡǰƣĺѧһȣֻܿŵĵȻڿըһ𻨣ֻССֱ˲յýʧ 
СѧŮӻûü˵ԼСߣͻȻиɫװԽʰϵ«СССϡ 
£С֡ǻˣᱣ㲻Ϯ㲻ٺ¿Щħˡϸ΢ͷİοǸССɱĴ۾ˮҪӵˮԶĳ嶯룬òɰʵնļһһֱԼߣԵ 
һصѧߣǰľһ䣬صֻһҰĿʱֻظԭ״ˡ 
ôˣźѧɫɲ԰ף᲻ɵõòΪոյĲ֣ıʲô°ɣ 
С֡ǻˣᱣ㲻Ϯ㲻ٺ¿Щħˡѧ˵һ߲Ļⲻո˵ĻĵһǸողŷ飬ɶԺѧԣʱ¼ 
⡢ΪʲôΪʲôһһУɽºȥҹΪǸ۾ָ磬ҲˡѧἤöЩˣô¼ôһȦԭԵԼѰĶΪᣬֱǰ 
졭֪ʲô˼𣿡ϧԼûԿ϶ڵԻԾԼĿǻ 
ʲôѧڻУȫøôͻȻҿ࣬ʱھˣڸôԼˣ 
٣ΪСʱһ仰ͿʼѰλ۾ָ硻ֻΪ˸㲻ˣCK֮ǰͶһඣͷQɫߡῪЦѧûİһۣҲΪһ仰ظƽ֮ĹϵֻΪܣκθı䡣 
ιʲô𣿡ɤʵ 
죡뿪űߵظŵļźʱʱɢ׼㹥ǣвֱֱϽ˻һĲҽ֮⣬ʲôʣ 
أ㲻һҪͷʱڣϳȻŮ鳤 
סǣǿߣؽϳϳһۺһЦһΪ˲ս 
β塭תˡ㶵գϸͣˡ 
һֱڰβϿյɢȥԭŵĸùζһֳζʪȡһ㶵ǰתľСׯɵձðӲݣľϷѿ 
̫ˣһתǰõ֮ء෢ĵЦ֪ʱˣزҪ飬ҪĴ 
࡭뿪֮⣬ס 
㣬Ҹģ౧˱أ˰˰֣ĩ˻ϳһۣڰβɽУԼߵ· 
ڸô죿ҿе˿ܻܶ࣬ǻԸȥԿ˾𣿡ѧǾﷸֹźΪʱתԹޣӡСùΪҪԩ꣬ÿζúصİ취ᣬ㡢ܾòܰɡ 
ˣȻǰﲻæͬҲòԾĻᣬȻϣѧһ뿪ܾʲôõ鼴ƫƫ˵Ѿתˣ˵βֻص˵˽ܵķˮأΪʲôǸе 
ȵȡͻȻһ䣬߾Դصı仯رУֻͬҲŶֱĹͮҲüأ𶯡 
ء𣡡ɫ׵ļУץᣬЩ֧סԼ 
ػζþ֣ɽȴ㷴תԭµʪ˲תѪζһڰ֣߾ŮŮҽУѧԼͷڰֱֻ뽫˺ѵĺݾúѧ̲סķС 
ѧ 
ǿı۰ڻͳɤúѧࡣ 
СֶӣԹˣµĲҽУԼԼճɤӵźȻЩżó£ɴ˿ƲӦҲƽô侲 
СùãҵĵźЩԩԶ޷߽ͮУʱЩգСܿǿͿԼ֡ 
Сֶӣո߽УȻźѧȴܰ쵽 
ۣңѧҲϣȻоԺѧԾ 
Ǽ˿ΣžһС̫Ժըɹâ˲ԹһãȻı˴˻˻ˡǱոӲԹĺСˣѧԴһûüõĻӦǰɫһ䣬ֵĵᡣ 
ѧѧ״ͬҲɫ࣬һֻɴֽźѧĲӣгһѺۡ 
񣡡յķӦҪ죬Ǯͳֱȥ׺;ļ죬סѧϵĳʯѷʧڿС 
군ˣԺ︡ͬһۣŮ񼴽١ 
ҹ ҹ˵ 
˿ȼһڰ̣̾ 
˿Ѿûṩάֻˣֻھ˿У罨һְȫУֻпֹɡ򵥵Ķ˼ظƽ 
ļ볤ʯںʹŮˣŮ洽׼޲ߡ 
šöѧɢڴϷһȦһζЩ΢죬˿ҵˣȫкνõҹ 
԰ڴװǻᱥรᶯ˶֫ӣؽչø¸죬ԭȼҲм޵ģΪԼҪˡ 
붯ѧĺһںζ 
ͻˣһᡣ 
١ĩո֮䣬ѡ߰Ƚʹ죡ѧĿЦţûҡҡͷܾôҸ 
ʵڰβʧ˳ʯ֮˵һͷ˼Ҫˣ޼ƿʩ£ǾʱԼ˺úദ 
úദĸ֣ÿ˵Ķ岻ͬϳһһƵ˽ȥˣͮڰľ£ϵѡ飬ϻɽСۣܿոһԸĪ֮ǰҪҳػꣿ 
˻ƱһͷɵòӰᶼ֮ȥλʼʵ۲͵ˣλɭɭŮشãŻµʼʵ۵Ļʺһ 
ѧѡסֱӵĸĩա˼ܿ᲻ 
Ȼ󣬵һ죬Ҷúúõģ˼ڣڶ죬һǻúúõģ˼СȱûУ졢졢졭ÿһ춼һȻ㻹һ졭ѧʶ˼֮ǰпܻȶ 
СùʲôϢʲôʱ˻ȥڱ˵ķأԼ챻ˡѧڵв鲻Ը棬û뵽ڵĹУȻ涼ϧ 
ܺðͻȻ˵ʲôҪĩ֮ǰϿȢСùãǸº𣿡Сù˵ǸʲôĹ˵ķƺҪشͻˡʰ̺УԼѧһޱơơ 
ɣļʯ»ϺؼƵĶ㵽Ӱ£ѧĽĿȻͣˣ 
Լƽ˶ܲԾ紦һĻ̵̻£֡˻ϣȣΪʿףѧһĿȫͣһЩϵĽĿֻôش𣬸Ļǻͺ㿴һٱʷֲө֮Ĺսɴڡ 
Сùϳƺи磬С˵Э赲ŮȻûӦƺͬ񣬿ܲһҵ˾ą̇̄شһƬϵĹɫʱ硢ʱȫû·ͷ˶֪Ҫˡ 
룬Ϊʲô˾õж󣬷ûжôľҪŮ٣л磿ʲôֹôɣͻȻķ֡ѧһ棬һྵĶĳԷһֱܲˣǸιƵֻôҲʣһЩʱദˣûҪΪ˼淭ô֪Ǹ̬Ϲʲôߣѧһ˫۾ֱɰԵдšǱĳֱ̼볶ԼϵİսǮֱ¡ 
Դﲻ˾ļ䣿һ°ࡣѧҡͷΪʲôƽպܾᣬʱȴԸӣʵһֱôֻŤıŤΪܴѧûǸЩʳڡ 
һѧѣ˼ţнǵ٣˼ʱƷˡ 
ɡƵһ£ῡдŵɫ 
ʲô£һ㣬úѧŽ˼䶼ˣвҪˡ 
ԭŮ˼Ҫ⻹ҪŮѺ˵󣬳˾аӲͦһǷˣ򡭡Ůȥ磿Ц㲻㣬˾ı壬ͲܱԼıȡ֮ȴɴϣ˾Ļǵ뼯ļõƱͷȴֻܿãʲộ 
ԣУ𣿡ûһ侮ʯѧƽţȡ֮һ᲻ϤıԶǡ 
ʲô˼ɫһȻԼˣһԱûҪļʯΪˣѧǹϣҲΪֻ¶ѣû뵽Ǽһ㡣 
ûСѧƵĻش档ദôˣκϸ΢ܶ壬ʧ«Ҳʧȥ侲ڵֻҪһЩЩ̼ͻᱬը 
ͬѧ֪ΪҺãǡĳҲҲĵĵ׻ǺΪ٣Եάؼ壬۵顣 
ֻ֪ǡֻǲϣһ޼ƿʩҲǿԡ 
ԣ 
ᣡ 
ûΪҵĹϵ˼뵱𣿡 
ϣѧ˽ᡢ׺ѧϣԷãƫƫʵĿǰа취ķһֹ¼ 
ҿԴӦϣһҵΪˣôŮ٣ŮҲˣΪһû𣿡ѧҵͷ 
֪٣ʵһʼֻ«ǸͲֻٰα겻αѧ졣 
α겻αҲôԸֹŮʹ󲻵òӡڹײһܱһ˿ϣټһ棬ֻתЦţȻҰοѧദˣҲʼκ鱧ֹ̬ȣ˭˵ᷢ漣 
ֻأͶ̥ɶǵˣټ滹ܸףȵȣ˵รϵŰҪˣรรѧ۾һ˷ܵĲ档ĸԱֹϣһ϶ϣ÷ƺͦУ˵Īķ 
ǰǰ㶼ܽѣСҲȾƵЦȮ֣ѧ۾ֱǰȥЩ΢ʹò˷ܡ 
١Ҳš 
ͷոȫͶѰػרУǰһʱܵβȥǸˡǼĻ飬ӦѾǸ˵ķĹһ崣Ѷּ࣬ҿն׷߲֮ݵַڣͻѹأص 
˵λĹȫ̲벢ҸƲĻأϣҵ˿ܲƲػǣգСĵġһһ߽Ĺ 
Ǽʶͷ̬ƷĹ˵ķؿǼªΨһرģͷİԡλпĹķλֵĽѨλﳤߵľƽˡ 
ȷֻλĹˣǽڣȻƲ䡣ʾӦǸǸѨѨλǡɶڷĵص׺Ϸʮֲǣһ˵Ѩλʺլİ裬˵˸ˣ˵Ϊػ򱣻ĳڡ 
ǰҵодռأλĹ˴ػĲͼΪĹϵöɱԭҲҲػꡣڰﶫϣЩļ֤ԼĻհڰֹǲǲЩأʼʵ治ҪҵĹô޽Ĳͼһ˱ܣ 
ǰͷʯˣСġһԵĿڹָʾͷǣռȥһĲɵù벻Ҳػ֮վҪҿ 
ǱСģϵãСģĹصǸĿռ䣬Ǿʯף԰ڷЩҪƷڹææ׼򿪹ľȻǺΪʲôҪôһ֪Ĺŷأϴû˻ָʾҪˣ費ҪرܣĵĿһۣ֪Щ˲ĽɣȻ˽⣬ʮա 
ãʯǿյġۣƽĻشһ˲Ĺһ£ǾȡǺɣӴĹصˣƾʲô˿϶˵ľǿյģ 
Ѿˣˡֹ̽ĹרδζĹһϴ٣ƱʧˣȻеźְ棬ӰоΨһʹǣĹĲֶΣϴٹĹĹȫƻûʲôĿʷɱѹ 
ʯ׵Ĺ׸һǡͨͨɫһ䣬ǰǾšǲҰףȫգɸ»ӡ 
ô֪ʯǿյģһ˲䣬뻳ǲһĹԼƣʲôݡλҪЩ 
ΪĹѨҸоκ֮д飬֤һʼû˱׺ݵĵһۣ˳ɲµһʼĻ 
ܣҷо˺ܾãȷĹѨſڵģܳ˵ķ̽Ĺڴαص飬ʱĵǳַܹĹĲ£һֱΪԭĿ꣬ػ꣬ĿǰҲֻߵıٸѣǣⲻǸ˵ķĹҪ˴ 
ûŪµϸͼشԲˣǸѨһõլѨλصĻˮ߲˭ĺտ˿ܣãӵĹѨеõĸоͺⲻʲôʲôһͨͨһ˷ĹҲš 
ǸѨֲϰԵļǽ棬ܶʱĹѨڻбڻ֣ܰ˽ĹѨ˵ݣֻϧⲻ˷ƣûõκõѶ 
ͷˮ˵ǺܲǸѨĻˮĹѨǲµģҪһشȽСܿеĵطӵдԹǡԼ뷨ʲô˵ĹѨ˷ôһˮѨһˡ 
Сգһ£ǽϹĥ䣬ûĵŸ߸Ь߽ǽЩָۣ˸СԲɫһĽû˵лء 
ôˣķʣ԰ͳСˢӣ㽫ǽŪɾ 
Ҷ˶Ҷպݵһۣڹֱͣ߹ȤλЩŮݡ 
СգôˣƸýղֻڴʱ˵ؿЦˡ 
˽׼ˣϸָǽϵĻԲףƺҲƻˣððʧʧŵԭ 
ǰЩȥݣ滹û¯ʲô⣿˴֣ԭΪشĶҲҪ棬ǿյɫƺЩԾ 
Щȥʣ˷嵥һЩĹѨﳣľġǮ֮࣬ĺӣûʲôֵǮĶ 
㻳˽ĹˣɵõͳŵĹĵĲ£ŬѪȫ׷ˡ 
˼Ϊ㿴ЩǻؿףȻƻˡǽһȦһԵĹҲѧ飬һȫŰ̫⣬ǻ类ƻǧٿˡ 
졭ǡǸĹˣ϶õػˡͷɥʯԣɴ˿֪жܴһƨİĹϡõػܣǻᵽԾɽⲻ֮𣿵ĹСҲֻ͵ʲôѣҪҵĲͼҲ΢΢һЦԴƲ⣬Щʲô˵ıȻҲǷػĲͼֻϣĹֻǽ͵ߣͼĻ̫ˡ 
ǰǰҡңָŹǰæֻĹѨʵ̫Сһ۾ܿ͸û˵ı׼üͽıݣʯ⣬Բض 
̽ͷ˿ʯף˿̵úһ㣬˵㿼ѧҸеĽҲһ˺¡ 
СգҽУ֪֪˿Ҳǹ 
ʹһ£˻ʯײиͼڣεԲĽǿȥʮϤͼյɵüӿ졣 
⡭⡭⿴񻷡«Ƹѽһ 
ڵʲôˣɭһ䣬Ĺ˵ķأļͼƽ޹ʵĳ 
졭ᡢǡʿˮ˿ʯףͻȻĪĺ£һη塣 
ǲǣҽСֶӹæ 
ϵ绰üڱֽϳддСùûڵŴŮĹĹĹػйأᶼø˵һ޻棿 
˭ĵ绰ϴ˸裬˼ţпĺѧĲͷȻĿѾͣˣص̨˽Ʒûúõ˼һԼδʲô㣬ĩ֮ǰҪԷСùã˵ڵԭڷŴŮĹĹϣҹȥȥƱķɻӦûλɣὫֽݸѧ⿴־;ûĵص㣬ǻúú׼һ 
ڷŴŮĹĹǲȥʲôĹ˵Ĺ𣿡ѧɦɦͷ 
ʲô֣˭ΪһĹȻĿȻǵܶٺѧĺݵһۡ 
ʲôɵλ˺ѧԴһǡ 
λ㲻ǱȽϿ죿ѧȳơ 
ȥλûİһۡռһۣ˽ǧǧʵڣ켸ռѷ죬֪»ʲôĪĹԽ 
ܼӣȻص̨öҪõүֹطǵô˯ѧ˳Կ֮󣬱ҡͷ̱߿š 
λԺáãȻǮȴֻӻߵᣬػʽܷС򵥽첻ϴ衢˯ҹһֱǿԼû񱵫˶֪ú̬ܲᣬɴõͱˣĻ 
˯ڵذϣг桭ṾıԹ 
ذôˣһ̹󣬹ͮԿзһȦء 
ͮкͮһΣ߼ǰӵᣬǵöԷĻವð˳׺ݵĹֻ͵ϮóѵĹꡣ 
æֻٽһҲæͮſűᣬħɰ 
٣ѯʣѾܾûλϻ˵ϢҸԷŮ洽ٵ飬û 
ٽ㳬޳˰ɣʼЩԩ»£ǰһҲڰæ˵һҲᵽϡͮ΢΢һЦ˧ӷ͵ĹΣҲɳ࣬ҲǵֻõСꡣ 
ֶʼԩ꣬ҪЩʦʲôԣǱˡ 
˸â۾Ƭ̲ͣϣͮбɳĸڲ輸ϡСС׷Ϥζ̸ͮԼжô飬ڿպĲݣԾǱȽϱЩʹˣ̰ͮζ 
ΪʲôæʰԶ𣿡ַ輸ʳͮѯţȽϲĵطǣڵҪʰԶ𣿻ˣ 
ţСù˵ڵػƺŮйأҪҹȥʰ¿֮˳ֽõĵҲڽ䡣 
ػꣿǷ˻治ġͮ͵Ц˼˼ 
Ļлʲô˼￡üͮЦƤдм˿ܣȻֻꡣ 
룬ػжٱֻз죬ҲܶİҸ㣬ֶͨ飬˵ʲô˼ػڣٲȻǡ 
ػ겻˼䣿 
ԼʻӲһ£ȻѾοԽռ䣬˵Ӧ˾ռˣ˵ػʵ˼䣬Ǻ𾪡 
ιᣬ㲻ҪԶһݣͮЦ۾ʹǷˣǷϷ˼̬ᾲĩ˵˵ͷĩ֮ǰѲսĽҲֵˡ 
Ÿ裬һġһĵĴ¥ǰǰڵڵĹ̫ˣںѧԼ¥ϰߡû߽̫ƽңŨŨζʹŷ˳ѧЦҡͷƱСÿؿʱǻ¥ĿյƷʽ͡ 
˵ҲĲȺôˣһҪϸʱҪ̡ǾƵ˫ݼû뵽ʶ֮󣬾ȻǸ̹ĥöˣƱС黹˷ 
ιŵǵĳζѧ΢Цƿţֻһ㶣ǰ˵ı۰򣬵ڻˣͥԲˡ 
ѧ㰡ŹȵСҲǰһԵӢæ˰λϣ˾ãôصˣһӺжвס 
ѧͺã½ĿҪ㰡ĵһͷŰѻеļ¼ѧ½ĿƽСѰ䡻üͷһ£˭ȡĹ֣Ʒζ׵Ʊ 
ˣҿӴģĿٵˣѧЦţɫһ䣬æҡ־ܾºѧ۶λã˵˭ôҪ˺ѧǸ⣬˭ܻǸλϣ 
ʲôֻҪԶţΪ£𰡣ѧЦţûİһۡ 
ͷûҪȥ۵ͬһ쵽ڱǰҪܰ۰жƻˡСģҲһ°ɣеһںѧŮͨɱĺԵʵۺǱ˧ôһɣҪô𣿡ҪŮˣСҲľܾһ˵ĵһûµĺѧЦ 
龰ϤǰܵĹϵѧѧܻСȡЦڻܸСģһۻҵˣڶңЩԱļˣѧţҲụ֣ҪΪǲġ 
ʲôôЦ̽ͷǱζѬֺѧҲڣ˷ܵĵɴۣҲǰСϡ 
С硪㰡Цü¶һһĸû뵽˿ûѪԵϵˣȻƣȲһ 
һDVأѧ˵ˣѧĵĻӵһλãͨϸǾϲ⣬ϳãΪ˸߶ƲͷλŮкδ϶вĻԻͳɼ 
Miss¬ϸġ´ͷ 
ѧģҪѧϰϹ鲻ϣѧǺܾλʵǵѧ㡣 
֪ˣ͵Ҫһ£ͻȻѹ̫ƽﶼԼˣƫƫҲҪء 
׼࣡ѧϷƵһڣܺܲʶһ 
ϼµԶʢĳĹ̽Ȩ 
ѧ΢΢һ㶣˾ĹͻȻֲõĸо 
ʲôôȨҵĲ˭ھúúáһ߽绰һĹⲽüͷһš֪ĹظŮйأΪݿôܻ᲻оΪһ˵ĹأûʲôֵصĻѧľߣ˭֪̳Ϻ绽һ֡ 
漴ͨ˽˵绰˾ΥˬЦͷһָ𣬵绰ͷЦŽֻͣͨĹѨǾͲֵôʦˣȻôĹѨǮζͷʲôҪһ 
ϵ绰ҡҡͷ̾λ̳ϵŮۣһ취ûУôͶûãĲԾġ 
ĹѨʯ˺ôһɻ䣬Ҳעһǲʲôͷ 
Сգ̫ˣæ 
ֿڹٹĹνġ䡻ȫԼ벻˽⣬ĹѨﳣвͬʱڵĲִ˿ȱӴĹ˲ŻŻᵣգĹѨ벽ΪӪ 
ֻһ£Ůʲôо治̫ѹѺĵһ˯Ʒ̫ѽտЦţһֵۣطҲҿЦλɭɭŮǵ̫̫֣ 
֪ܸŮйأ֣æЩͼڣϣоףǻлֹŮһͷ΢šϸü۲죬ԣͼʲôĲκ壬ε乴֣ǸǶȡǸСպ÷һ˵ֿӡ 
Сգ۽̽ӣĵĴ˹ֹסǸͼڣİΣҲƻ˹յϸû뵽˳Ǹͼڡ 
졭ʲôæſڽĵŰʯ׵װ塣 
ܡ侲Ļش˳ַ˷İѳһǿֵҲһſ˽ȥСգ鼱Ľ˳˻ҧҧԥѡΪ˰ȫӦоĹȽ뿱죬ǸǧѷĻᣬһܵͨػأǸһλ̤ȥˣһᱧ 
ôˣ㲻ȥ𣿡ղ⣬֪ôε̽һԸҲȫ֧֣Ů֮ǰ⿪֮գŲ˽Ϊʲôһȴˡ 
롭ֻǡҵİȫ¿лءв֪ĲҲðաԱ˫֣һֱôǿжϸ 
١綼ˣʲôõĵģټᡣ 
ʮָյ˫֣յĽֵһǰһܵ 
˦β⣬ѧ³ӣƬ̲ͣĳ¥õϢʵǸĹպСùоǸǴĲˡ 
磡һߣѧȫӿĹֱͮӳҽק˳˳Ƴ 
ࡣܶͮеĴкȻȫġ 
ꣿã㡢㣬һƱˣϿѧ뿪ûĽûͷûԵĲϹæʲô 
ͬѧڸῡüһ壬ںѧһǣߴһ£йƵĵɳϡ㶵Լ֣ǵԼѧã˳˾µļ䣬ҲúѧǸ˵Ĺһ 
ļĳĹ̽ȨҵľСùڵǸ֪ʲô˼𣿡ѧ˦˦ͷÿµַסԴһƬհף̫ˡ 
㵣˾֣һҲǲܣ˾˴ŮԭΪ̻Ů洣ĿǰҲӦ鷳취أôܻʧôûģпܵԭ򣬿϶ıƻʲô¡ 
޿ܣտ»Σաͮ 
Ŀǰû⣬սǮСùģһݵǻϵ֪ںܰȫ 
ǰͷȴ²Ž֣û˾ΣգȴΪ̰⡣ 
ܵľͷͬҲǼ䷽ңǸְ۵ʯ̨ܶΡĸҹ飬ܱյСռﲻٻ谵ĹǰһбøС 
졭⡭ЩֵǮʿˮһֱΪЩ⣬ѷŵĽȫʵд󡢸ţԼԼоǾֻõƷ 
ֵĻشϬĿֱĵܵڡ 
΢΢һ㶣ɫһ䣬˽Ų󿴼ڹ˼۾˵ĵ𺳡 
ռĹгƷһرֵǮݻƷı÷̰οѻСɽĽΡͷڡֻЩ˺ 
͡ΪʲôִҪĹѨԭȼ֮ͷĹʼû뿪ЩΣСɽƵˣⱲӶٹˡ 
ȥæᣡһתߣ˭£Ƶ 
ɵ𣿽һ΢ɤ˵Ǹ׺̰޷ֱӡ 
ЩǹͣȴЩ˱˻ȥ 
⡢ҪҲ˺㡭һ˻ô˵ʱʹ׼˺ˣŵĽջôҲϲ绹û֮ǰΪЩ׸Ů洵ĲƱɥݵǣŮԤԭ򣬷˵̰սԼ 
ڹϼ壬ȻɵйҲصԺ뽾Ժ׵ķЩƱתǶЩڵĿڹ˶ԣЩϵ 
ϵġ 
ЩڹһһձƽղֻҪˣͲ˷ֲƱܣڹĹﻹ˵䣬һãֱڤڤ֮аźõһһŷĹĴ̱ʯʯϹ¡ 
ʲôһ˱̱ʯȥյֹδǸΪҲᣬӿ̽ġ 
ʲʲô˵ҫŴ̱ʯƵģһҵƣ˲ɵÿϵĹǽžž죬ҽСϣֻͷѪˮҺƵĽʣһƤҵڵϣ̱ʯڶˡ 
ʯվŵֹϧһڶħƵҲȥʰͬ㲻ƤҵĿˡ 
ʯڵϣȻ״ȴƵĹİ۴ 
ʲôͷĹ˺ƵʣռȻ֪ǿŴ̱ʯɱˣ϶Ĺһ㲻áҲûʸȥĶȵɤ˾Ź׺;һһ߽ҡ 
ôˣȷ˻աƱѧתͷѯʼʻϯϵᣬӸոտʼСڿҮ 
֪ܾòԾʶĴϵİսǮĽﲻЩΣա 
𶯣ַ£ѧͮͬҪսǮάԣһСİպòʩɹıŪϡ 
СùóˡῡüᡣƽʱŲյǸɭɭŮ˵ߵĪ˻ֹĶֻ֣һε˾ϲϹѲһɱĵزõĶֶ࣬νǴûռˡ 
Ҫɻô鷳ΣգдаͮȳĶ⴩Խռ䣬ΪʲôҪѡɻôۣ 
ϴξǴӿռ֮ѷܹ㻹ʲôûİһۡ 
Уĩˣ˭ںһͮŵĴСУѧɵͬĸŵͷǳʱȻ÷ǳֶΣܽһҲܽȾҪ 
룬Ҳ֪ûô򵥣һСľͻռ˼ǻãһ񲻸ңҡҡͷ˵Լûգӵܣȴûлȥϰ 
״ﰡλȻٴȥͮЦ̬ɵߵĴƨһ򵥡 
ܰæѧ۾һĦȭƣǵһвУ˵˷ƭ˵ġ 
䱸ڽ䣬սĶ˾׺; 
Ҳ˺ģû뵽ٻصһ졭˾ųƵĿǣ͵ġ桻գĩ˻ƵҡոԿһۣҪòǸĹС˾ɣ 
㣿ƻĻأ˴Ů񣿡˾ҡҡͷһôڲסģֻĹȥ׺;Ҳųʯ 
ȥӵôִΣ뵱꣬ҿԳֿȭȥ˾ЦţŹྲǾĵϹ治øʲôȫȫ 
ʹģأôˣŭʡơ÷ĺѣΪԵɽˣȻǷƽ 
ܺãʿ̥˾΢Цնһۣ˴˶Էе𾪡ˣ˵˾Сٿ׺;һ˲ұɱ⣬졭˾С 
ҪһĻù׺;޳ɵͷ΢΢һ㡣 
ΪԼҸҲԸԶô֣𣿡˾ԾɹЦ˲²͸ʵ뷨 
һŲϸü˾һƱźɫɽװ̧һֻϺľ룬СĽľҰԡ 
ǸǸǴŮ񣿡ʿˮϸŮ˵Ǻ£޷ֹԼĺ棬ʯĹŮȤо˾΢Цָʾź˽ľв⣬ҹİĹߣղסƵĴŮɢ͵Ĺâ 
Ͱڰڣ㿴óײȫܺϡ˾䷳ͣߺεٿ˿գǺܿлѧϰʱƺܲԡ 
ڽȥˣľ档է֮ºʲôв˾˱˴֪ҪŮ洣Ҫʧĵľ˾ڰ졢 
Ů񰡣ŮǸտˣ˾Цڰָʾź˽Ů̧ľ䣬ҷŽİڡ 
ʮָգոһ㣬һŴŮ̧ʧصĿšûŮ洴µ˫Ŀй¶Ȱ̧⣬ǰϵƣָ񻷣ϴ«ļؾۣصĹβš 
СĽŮڽۣһ˲˸е΢΢𶯣Щδ֮ǰ˾һ䣬дʣͻȻթ 
֣ռУЩӦǰͻȻȫߣûмСûзкڵأȫâڱҫһ 
Ĵд䣬Ȼܲٿ˵ꡭ˾ٴ¶ֳѵ󱲵 
ϧǡЩƽ˹ȻǲҪһ㡭˾΢ЦĶգ˺֮ս 
ѧŬżоǾÿԽռİ취ٵǵڵأֻĿǰı»û취֪ĲݵĿռ䣬ʱҪúѧ״ǵĶλܣֻǺѧһӲɿˡ 
СԴҳһƬſղˡѧйĹš 
ܶԵģ«ģֲлҪҵʲôѶȣң˾һжԤŮˣһӡ㻹ʲôϰ 
ϰûֲ˵ͻˣô򵥣ﻹꣿͿˣ𣿡 
ʱܶ𣿡Ĳһ䣬ݺݵĸ˺ѧͮһۣܶǰȫ 
ٵɹͮһۣѧ飬رĸо֪ǹ֮ͮǰСֶΣɵԼĸָо 
ҪҵտѶȣһҵ«˾ܱȽףʱĵ«⣬ֱһʯĺüƲߡ 
Ŭ֮ǰСܿθȡͻȻһѧŴ۾ᡣ 
ѧãȻĻźѧ 
ҵصˣᣬ춯֣ͮһѡ 
ֵ䣬ðһѷ죬˶Կһۣ˭ܰǲҧҧһѡ 
ͮѣһԽײ˾ǻҪͮķЭ߼˸Ծѷ 
ԲˣաҪŮ˼䣬븶һЩۡ˾һһƽɫ࣬սֲţŻ漣˼䲻Ҳ˾дʣｫաǵҲڡյһĿ֪ԣ֪һ˾꣬һûκƫƫ벻κεֵһĪչ 
΢΢׺;գŮ˺ʧȥòʧȥɤܿ˾Ϊ𣬶һŮ֮ܵõΪ˵ĻᣬʱָԭòһˣײеĿգҪǸŮʧȥĲ״ 
˾ʣ䣬ͻȻžžէ죬ᡢѧͮǱѷеͰˮôɿռѷ죬ҲŪУûˤʵǰޣбӡ 
СֶӣվϲļУû뵽漣ĳ֡ 
;˾ľĺѧͮ˾Ȼƫеĵڹ׺;ϣˤһŵ˻Żҵ龫ֵĺѧȻҳ߹ϵĳʯ 
Ѷ˾ŭ𣬷ֽһ䣬һֱֻѧῡüһһĻղʾ 
ʧʯĹ׺;һָץѧǹͮ켫סߵ콫ʢŭ֮µĹ׺;ץһצֻµͿʶûˡ 
ѧ˳ʯڽսǮһԾս֣һֳ뾡취Ҫͳ⡣ 
٣ô٣սʯĺѧܣҲ֪ʱͱϹˣÿؿʱǻ˾߹׺;ƻֵƽˣȰﲻæҲӲһ󼦷ɹ 
뼯ļĴŮһֱϼ⣬ˣÿصѧƵÿһЩʱϼøң˶ע⵽仯˾ϣسʯϣһȥ˵ʲôҲóʯŮ洡ΨһпԵǺѧейǿҵóʯػشŮǰüղסһѴǣôʹô򣬳ʯĶʲôʣ΢Сѷ춼ֹ 
ѧСģѷᣬ۽鵽ͮĹ׺;Ϣ۽ѧָצľӡ 
׺;ó֮ʣͻȻһë޵״ȦסֱۣӲĽ˦ǽ׺;ɵķءĹɲС̣˲֮⣬ݸһֱǾͷ 
ŭŹͮ׺;ȡһֱŵһ˿ʹһɢһأʣǾĴľŽڸֱޣݺݵĳͮ 
ۣë޵ĳβһͮ˺üݵĳ޻Ƥ 
㡭βͣѧ˸磬ʯַɳǹ취ԶС 
ҲһҮӦüоŸЩּһͮЦ˼æƿѧһù׺;һ˦УˣܺҿĻ 
Сֶӣѧ뿪һƿ׺;߶ĽǮӰƵĺܼɵᵱȻҲѵһεհ죬ÿؿ׼ʱصѧʱ˾׺;ͻɱɼɹһҡ 
Žڸֱžһɨᣬüһƺһͮļԣǡɷµĳ 
ң챣ѧƿͮͺѧƽˣû˻Ὣעϣ׺;ҪѧСѪԣɱ 
һ׺;ֱһ˦ƫеľкѧӣʹһԷĲȵĳˤЬݺݵ̤ؿϣѧƺһ߹ûϼûˡ 
ѧἱУϧԷһŲȵÿȫҶӦ 
óʯԸͮҲţѧֻûķǰۣЩǳˣܼܺ򵥾ʲôʯûмǵʵֻǸƽˣϳ˳ԕָײ֮⣬ʲôᡣ 
ѳʯˡ˾Ц׺;Ӵ㽫ʯأѧȻᡣ 
𣿡üͬҲЦĻӦûҪѧ׺;ʯ˿ܺѣʽֻλһ˶ѡ 
᾿Ǻ˼˾ɵĵʱѧ˫ۣεסʯдʣžһǿҡĺţ׺;Զ 
;˾æ׺;ߣŭ˫۵صѧովЩʲôûףֻ֪ѧһƺѧԱ֮ʩù׺;õļ 
ѧʲôս䱸˵ԣͬҲɵĵźѧǵۻѪҲôʱѧʵϣһҲϣѧѧᣬǸԶάɵľͺá 
ҡҲ֪ǼҪӲġѧҡͷ˭Ժɵÿᣬ˸߹ŵЦָԼԴˣӵ˾ļ䣬׺;ôʹóʯôܲúãǶԲ˾ĻǶȡĴۣ 
ѳʯ§Ź׺;˾һһԻüȥļһ 
˾ѰɣܣǸ֮⣬㻹ʣʲôҡҡͷΪʲôλҵһ˵ǰʼտʵ࣬ܵ磬ǲȥõĵط 
һʲôģ˾ЦһݣǰѾȫȥˣɲ˴׺;ԸҲҪˮһͬھ 
Сֶӣ㿪Ƽ˹׺;ļָһʾͿᾱϵİսǮӦϡ 
鶼ƵľѧǰȥֹսǮѣϧһֻĿ棬һ·սűߡ 
Сùá֪ỹǺѧֻͬɸƵһ 
յɴ۾ȥʰսǮﾹЩʹæԣ§ҡҡ׹ա 
ڽʣĴϢΨһûᣬɫ࣬ɫĹɢ˿ԿߵļˣƵ졣 
ᡭѧ߽ͮһĽ䲻ĽԶϵĽֱ߱ѧԭվλá 
ҪңҲףԼʮոյĽѧ϶ʳ飬Ʋ˲Ľߣļȫ޷Ƶı 
СֶӣʹĵĽлֹˣҲֹᣬһѹֲԼ罫ڱŮ活֮ǰʳ 
㿴ɵĺ£ͮ׺ݵĺ˾һ䣬Ц׺;֮ڵ飬вǡ 
ߣߣᱧԼͷУʼ赲Щɢ𽥱Ʒһһɢ 
˱״̬׺;ԼĳʯʮָצѧֻҪسʯֻҪڻشŮǰһоԲˡ 
ѧΣգĹ۲ʧصԺѧܲΣա 
˲֮ᷨ⣬ѧ飬һʾǰ߾ȥǡɱܹ׺;ĹֻһĲȵűߣʯܵǿԺѧдܳ 
ʯѧ뽫̻׺;һЦǰߣһ 
;˾׺;ãȻתɢĽֱ߱ 
䴩׺;ţֵĿ˿Լ˾ߵǵĻ˵϶Լ׺;֮ڵ飬ᣬǾֵıֽţжϴ 
ֱɪɪӦ׺;ĵľţԴԴȡؿڽߴ͸ʼһһɢʯţѡ 
˾׺;ĲҽУһȷѪĴǰʯȻ󣬷顣 
;˾㶵̳˵ʲôҲ 
硭ѧűߣİסһֱŮ洖ȥĳʯ֪ôοᣬʹ׺;ˣʹ̸ǧٻأۼ³Ϊ޷Ƶҷĵ׻˵ĸо 
ΪʲôΪʲô˾ִһӵĿѾˣӰǸŮ˾ǰҷһжûˡ 
˾ҲڷǺ¡𾪣ǿƲԼ˹׺;֮󣬽ķΧǴһھһŽ⡢ҫޱȵС̫ڴŹ˾ЦһǣҲҪ˵汳ͬھᣬ߱޿ɱݴ塣˾ʯ飬ӿڣķΧٶȱըƵ⼤俪 
ߡߡҲֹڵ 
һҧͮȴѣաϽңȽʯݣ漴ͷѰѧ 
ߣѧ᲻Ҷֹܵ߼ɢ֪Լֶ֧ãһߴң֪ᷢЩʲô 
סʯĺѧʮָĦذѪ߰ߣҲ˲Լܲˣֻ֪óʯصŮϣŮ洽˼䣬ʱ˭ֹλŮ˭³˯ 
ᡭͮһոһ˲䣬ߵķΧɢȫѧ 
ͮߣҪңѧŮȥߣɤҪͮ뿪öԷΪ 
ҧһͮѧһۣѵʯݡ 
죡ĹѨһңһ¾ǳȥлˣȻ֪ᡢѧƽ˾׺;һܷΣ˼䡣 
Сգǡô죿 
ͮͮأƼͮ˳ռѯʣʵǴһ˿ϣͮһ뽫ѧȳϧʵԸ 
ɫصҡͷͮףͻȻ䱳һȫƵĹȥաͷ뽫ʯݵڡŸ㵹˿ɽߴܳҡ 
ѧ㿪ἱѧſڵϸЦĻᣬˣĿסԼЩùԵĽĻеطء 
硭ʱҲˣѧǽվֻúٿһۣʹĻֲģô 
ҪİĿԼĽѧȫ˲䱻ɣѧҲղסеĳʯָɿ 
ɫ߲գҹз·пС̫Ես֣Ƕ㲻û˶ù˽ϣ壬ֱ֫ 
ڴʱһůϼʢɫͻȻʧ˲ɵԹŹһƵŬ뼯Լ 
Сգ˫Ȼڶո־һأκžͳǰ 
ͮվУӽҵĹͮĳ˻ȥ϶Щʲô£ֹʳ˼䡣 
ûü߽ңͻȻйʥǿӿͮҶഭһڵһֻϸ͸Ź񻷵ֱۻǽϣԭһƵǽȻܳӲݡѿȻ 
㡭ڹͮٴε 
ǸŮļǰŷ̹ĳʯɴ´޷ķţĿתĪϼ⣬޷ò˼ܾꡢӵ֣ŮŮ洡 
Ů΢Цһһǰ硣 
Ĺ˲ɵÿһ·û˸ǰ赲û˸ǰһաֻͮԼ˫ȷ޷ֻŮ洣ɵĲ㲻մص뿪û赲 
ôôͮڻع񳤳ĺŮ˼䣬ڿһѧӰһա 
વļûݵļ¼һӵ顣 
Ů˼䣬ѧʧѾˣ֪ԼЩʲôֻ˼֮ǰһп֪ܽѧ¼ 
֪ͮŬţҲȫһܵġɱŮ񡱼ƻͼֹŮ洵ж 
ǻ᲻ɹ֪Ѿ˽ˣ˼仹һæµһһεۻģ֤Ů洿˲ȫȻǻģе˾߱Ÿе£˼䲻ñ 
һ棬֪ԲϣļѰѧ 
һˣһο϶Ҳ⣬ĳúúõģ˵ѰΪ˵ķһֱȥ 
ŰսǮΨһʣϵ 
СڽǮϵϺϸϸİڲϣдֵķֽһдźѧֵķֽٽúϵһͬͬˣ˭ҲܽǷֿ 
˷ҹżҵԼҪ顱»ȪֻҪǧǧʹռ䣬Ҳһܽҳ 
ģдǣЩʧĶһҲĲˣҲʱԡҲвѰȥ 
СգϳС㡭¥´ճĺƿŶ 
ͻȻ䣬飬ջͷһŽǮĲ˶һ£ǣһվڵ𡢵ƹ˲һİ߲ûƼƵģݵһٶչɭɭЦš 
ѧðչ£ûо㣬һʼ 
